foreldres helse 11 18

Vi velger ikke våre foreldre, deres jobber eller deres helse. Og vi har ikke noe å si om de røyker, eller i hva de spiste da vi var barn. Men vår fersk undersøkelse fant at disse tingene sterkt bestemmer våre livsstil og helse, til og med i voksen alder.

For vår studie - som involverte 21,000-deltakere i alderen 50 og over fra 13 europeiske land - sammenlignet vi deltakerens nåværende røyking, fedme og mangel på trening med foreldrenes jobb, levetid, røykestatus og alkoholproblemer under deltakernes barndom.

Vi viste at foreldrenes egenskaper da deltakerne var ti år, forklarte mellom 31% og 78% av deres voksne helse, med et europeisk gjennomsnitt på 50%. Landene der helse var hovedsakelig bestemt av foreldrenes egenskaper var Tsjekkia (78%), Tyskland (72%), Spania (70%), Frankrike (66%) og Østerrike (64%). Foreldrefaktorer har imidlertid mindre betydning i Belgia (31%), Nederland (34%) og Sveits (41%).

Betydningen av foreldrenes egenskaper for deres barns helse er forklart av to mekanismer. For det første fører fattige levekår i barndommen til fattigdom i voksen alder - som påvirker helse. For det andre overføres helse fra foreldre til barn. Utover den åpenbare vanlige genetiske arven over generasjoner har foreldrenes helse også innvirkning på deres barns helse ved å gi vaner og livsstil.

Vår forskning viste at hvis en forelder røykt da barnet var ung, var barnet mye mer sannsynlig å røyke som voksen, i alle land unntatt Sverige. En persons fedme i senere liv var hyppigere da foreldrene deres var røykere og hadde problemer med alkohol da barnet var ti i Tyskland, Hellas og Østerrike. I Danmark var fedme bare knyttet til foreldrene som hadde problemer med alkohol; i Frankrike var det knyttet foreldre til å være røykere.


innerself abonnere grafikk


Vi også forsket oddsen om at en person ville røyke - ved hjelp av nasjonale undersøkelsesdata fra Frankrike - basert på foreldrenes røyk og sosiale bakgrunn. Vi fant ut at hvis en persons far røkt da de var 12, var de nesten dobbelt så sannsynlig å røyke enn folk som ikke far røykte i det hele tatt, kontrollerte utdanningsnivå og foreldrenes jobb.

Hvis mødrene røykt, økte risikoen for at deres døtre røyker - men ikke deres sønner. Risikoen for at en person ville røyke, var også høyere blant dem hvis far var en manuell arbeidstaker, og som hadde opplevd perioder med fattigdom i barndommen.

Hvorfor det betyr noe

Våre funn bør gi en pause for tanken til de som utviklet den nye NHS planer å stoppe røykere eller overvektige pasienter fra å ha kirurgi med mindre de slutter å røyke eller gå ned i vekt. Avgjørelsen forutsetter at disse pasientens dårlige helse er selvtillit, slik at de blir valgt til å velge mellom konsekvensene av deres livsstil eller demonstrere en forpliktelse til å forandre seg.

Disse typer folkehelsepolitikker tar ikke hensyn til at livsstilen er sterkt forbundet med forhold utenfor personens kontroll, spesielt barndomsforholdene og foreldrenes helse og livsstil. Begrensning av tilgangen til behandling virker spesielt urettferdig når folk ikke har like muligheter til å være i god helse og å vedta en sunn livsstil.

Ifølge den amerikanske økonomen, John Roemer, en måte å sikre like gode muligheter på er å respektere det sanne ansvaret for folk for deres innsats uavhengig av faktorer utenfor deres kontroll. Med andre ord, ville folk bare være ansvarlig for andelen som ikke er knyttet til barndomsforholdene eller foreldrenes valg.

Vår undersøkelse viser at selv om man ikke gjør dette skillet mellom ansvar og sant ansvar, er kontrollen av folk på deres helsevalg og deres helsestatus begrenset - familie og foreldres omstendigheter er viktigere i de fleste europeiske land.

Den ConversationMens kampanjen oppfordrer folk til å spise fem porsjoner av frukt eller veg om dagen, eller eksperimenter som gir Handlekurv for røykeslutt, veilede og knuse folk mot sunnere livsstil uten å fordømme skyld, et forbud eller en pålagt forsinkelse på kirurgi på grunn av livsstil, skiller folk inn i fortjente og mindre fortjente pasienter - og dette er klart feil.

Om forfatteren

Sandy Tubeuf, lektor i helseøkonomi, University of Leeds

Denne artikkelen ble opprinnelig publisert på Den Conversation. Les opprinnelige artikkelen.

Relaterte bøker:

at InnerSelf Market og Amazon