Kunnskap som kommer gjennom den store ånd: Guds medisinmann
Bilde av Michelle Koebke 

Folk spør meg om jeg er en medisinsk mann. Vel, det er jeg ikke. Noen av våre indiske folk var velsignet med den makt i fortiden. De er alle borte nå.

I dag vet vårt folk bare litt medisin. Det er en spesiell kunnskap. Du kan ikke lese det i bøker. Du kan ikke arve det. Det kan ikke kjøpes eller selges. Denne kunnskapen kan komme til deg bare gjennom Den store Ånd.

Vi hadde gode medisin menn. Jeg forteller deg om en jeg visste da jeg var en gutt. Dette var i 1908 eller 1910, og familien min reiste fra Pine Ridge til en sommer sammenkomst i Santee, Nebraska. Det var ingen biler i disse dager. Vi reiste i dekket vogner, og det tok tolv dager å komme til Santee. På vei var det så varmt, min lille søster - hun var om lag fem - ble syk. Sunstroke eller noe. Da vi nådde Santee, var hun bevisstløs, nesten død. Vi satte opp en tipi og satte henne der inne, ut av solen.

Min mor så vår kusine Vine Deloria, og han tok en titt på søsteren min og sa: "La oss få Dr. Queen - han er her!"

Så løp de og tok en mann tilbake til tipi. Han hadde på seg en dress og en slips, ikke indisk kjole. Men han hadde svart hår som strømmer ned til midjen. Han var en medisinsk mann - en av de største.


innerself abonnere grafikk


Han la hånden på søsterens kropp. "Det er et kaldt sted inne i henne," sa han. "Det er kaldt og det sprer seg. Hvis vi ikke stopper det, skal hun dø." Vi må varme henne opp fra innsiden. Det er bare en ting som vil fungere. "

Han gikk ut, og en liten stund senere kom han tilbake med noen røtter, hver om størrelsen på minfingeren. Han skrapte av huden og skiv dem deretter opp.

"Jeg trenger en treskål," sa han. "Vi må koka disse."

I de dager da du ønsket å tilby en åndelig ting du brukte en treskål, brukte du ikke den hvite mannens bolle.

"Hvordan skal du koke dem i en trebøtte?" min mor spurte ham.

Dr. Queen sa: "Du skal se."

Så ga hun ham en trebøtte med vann i den. Dr. Queen setter røttene i bollen. Så satte han det på et bord og han holdt hendene over bollen som du holder hendene over en varm komfyr. En hel mengde mennesker samlet seg og så på ham og lurte på hvordan han skulle gjøre det vannet koker.

"Se!" han sa.

De så på. Ganske snart sa noen: "Se! Se!"

Røttene begynte å bevege seg i vannet, bare litt først, da mer og mer, til det virket som om de levde, vrikte rundt i vannet som slanger.

Og så begynte de å røyke!

Det var ingen brann, husk deg, bare trebollen sitter på bordet. Men røttene begynte å røyke. Ganske snart begynte vannet å koke og dampe som vannet koker på en komfyr. Men det var ingen komfyr.

"Det er Guds kraft," sa dr. Queen oss.

Så ga han skålen til min mor. «Stam det,» sa han, »og gi det til henne. Legg det til munnen med en treskje.»

Så ga moren min kjøttbøtte til søsteren min, som fortsatt sovnet. Hun legger det til leppene med en treskje og lar henne sove litt mer.

Den kvelden holdt de bønnene til søsteren min klokken sju. De sang åndssangene. Jeg gikk frem og tilbake fra bønnemøtet til tipi for å se hvordan søsteren min gjorde. Jeg trodde hun skulle dø. Det gjorde også alle.

En time senere stod vi alle rundt henne. Vi gråt alle. Og så åpnet hun øynene. Hun satte seg som om hun våknet fra en lur. Hun gjentok seg. Hun gned øynene sine.

Hun så på oss alle.

"Hvorfor gråter alle?" hun spurte.

Dr. Queen sa: "Gi henne litt mer kjøttkraft å drikke." Så ga moren henne litt mer kjøttkraft og hun drakk den.

«La henne hvile,» sa Dr. Queen.

Så etter det gikk vi tilbake til møtet og sang flere åndssanger. Det skjedde om klokken ni.

Og plutselig, her kommer hun! Min søster, hun kom rett opp og sto ved siden av meg hvor vi syngte. Hun smilte. Jeg spurte henne om at hun hadde det bra.

"Det er ingenting galt med meg," sa hun. Og det var det ikke. Hun husket ikke engang å være syk.

Så det er kraften til Guds medisin.

FINNER DIN KRAFT

Hver person må finne sin egen kraft, fordi hver av oss har en viss kraft.

Søk deg selv etter den kraften, vet hvordan du kan nå den i deg selv, og bruk deretter den kraften i harmoni med Gud - for godt og ikke for ondt.

Utskrevet med tillatelse fra utgiveren,
Beyond Words Publishing Inc. © 1994.
www.beyondword.com

Artikkel Kilde:

Noble Red Man: Lakota Wisdomkeeper Mathew King
kompilert og redigert av Harvey Arden.

bokomslag: Noble Red Man: Lakota Wisdomkeeper Mathew King samlet og redigert av Harvey Arden.Barnebarnet til både Crazy Horse og Sitting Bull, Mathew King var en respektert eldste av Lakota (Sioux) Nation. Hans personlige historie, visjon og innsikt er samlet i dette volumet, strukturert for å lese som en samtale mellom pålitelige venner. Kongen snakker om indiansk spiritualitet, personlig ansvar for ens land og folk, og Lakotas folkeslag til å sameksistere med hvite mennesker.  

National Geographic seniorforfatter Harvey Arden har destillert Kings visdom i en rik skattkammer, organisert den slik at den var som en intim samtale med Lakota-sjefen.

Info / Bestil denne boken

Om forfatterne

bilde av: Noble Red Man (Mathew King), mangeårig talsmann for de tradisjonelle sjefene for Lakota (Sioux) -nasjonenNoble Red Man (Mathew King), mangeårig talsmann for de tradisjonelle sjefene for Lakota (Sioux) nasjonen, var en av de fremste lederne for den store indiske reavåkningen som startet på slutten av 1960-tallet. Han ga politisk og åndelig råd til American Indian Movement (AIM) under og etter 1973 "Occupation" of Wounded Knee. Han gikk videre til "den store virkeligheten" 18. mars 1989.
 

foto av: Harvey Arden, tidligere seniorforfatter av National GeographicHarvey Arden, tidligere seniorforfatter av National Geographic, samlet og redigert Noble Red Man: Lakota Wisdomkeeper Mathew King. Han var også medforfatter av Visdomskamre: Møter med indianske åndelige eldre hvor han først presenterte Mathew Kings ord. 

Harvey døde 17. november 2018. Harvey var en kjærlig mann og far, en sjenerøs venn, en utrolig forfatter, en slags åndelig kriger, en BridgeKeeper mellom kulturer, og fremfor alt et fint menneske! For mer informasjon og for å besøke en levende memoar og et nettsted for å gi deg et glimt av Harvey og det ekkoavtrykket han etterlot dem som krysset veier med ham, gå til HarveYarden.com/.