Nå som været hadde begynt å varme, begynte jeg å tenke jeg skulle gjøre noe med Billys rester. Hans aske hadde satt i en palisanderboks ved peisen min i nesten tre måneder.

Da Billy levde, sa han alltid at han ønsket å bli kremert og spredt i sjøen. Jeg plutselig hadde impulsen til å ta sin aske i bukta over gaten fra huset mitt, så de ville være i nærheten.

Jeg legger på hvite klær som de gjør i østlige begravelsesritualer. Etter at jeg hente Billys rester fra boksen inn i en rød silkebrodert veske, siktet jeg gjennom den lysegrå, flekkede aske med fingrene mine. Billy-støv. Det var små, harde hvite biter i det, sannsynligvis ben, og et stort metallstykke som så ut som en del av en tannbro. Jeg gled på en jakke og gikk til bukta. Himmelen var intens blå og skyløs, og vinden blåste i riktig retning ut til sjøen.

Fra aske til aske ...

Da jeg la hånden min inn i asken, ble et stykke himmel lysere, og jeg hørte Billys stemme.

Det er for kaldt for meg, kjære.

"Hva?" Jeg spurte.

Det er for kaldt. Vannet er for kaldt.

Jeg sto der, ikke sikker på hva jeg skulle gjøre. "Du vet, du kunne ha fortalt meg det før jeg kom ned hit."

Fortell deg hva. Stryk bare litt, så du kan føle at jeg er her.

Da jeg kastet en håndfull av hans aske i havet, sa Billy:

Verden er din østers
Verden er din østers
Du er perlen
Og østersen

Jeg ante ikke hva det betydde, men det fikk meg til å føle seg lysende.

Billys melding

Da jeg kom tilbake til huset mitt, kunne jeg fortsatt føle Billy rundt, så jeg satte meg på datamaskinen min.

Takk for at du sprinkler litt av min aske i bukta denne morgenen. Jeg føler meg bedre. Jeg gjør egentlig det, fordi du gjorde det med så mye kjærlighet.

Da jeg levde, pleide jeg å si at livet mitt endte dagen du ble født, og jeg beklager det nå. Det var bare at jeg alltid var den dårlige og du var den gode. Og pappa elsket deg så mye! Det var en ting hvis mamma elsket deg mer enn meg, men ikke pappa også. Familiedramaet er den første, den primære, og den har mye oomph. Min misunnelse om deg var en viktig faktor i det dramaet.

På jorden er det mange som er bedre enn hvem som har problemer og det fører til mye lidelse. Det er et spill utarbeidet av Maya-styrken, eller illusjon, for å gjøre folk ulykkelige. Det er en av illusjonens formål: menneskelig elendighet.

Men slik jeg ser det fra denne siden av ting, er hver sjel unik på veldig vakre måter. Noen er bare lenger langs utviklingsveien enn andre, og det er greit.

Billys perspektiv

Nå som jeg er død, vet jeg at det var ikke moro å være den gode, alltid å rydde opp familiens rotet - og vi var rotete, det er sikkert. Og jeg var den som fikk all oppmerksomhet, var jeg ikke? Det handlet alltid om meg. Hva en åpenbaring som var!

Men du elsket meg allikevel, ikke sant? Tok dine første skritt for meg, skrev små rimer for meg, så opp til meg og ut for meg som om jeg var din egen personlige James Dean. Og hva gjorde jeg? Jeg ignorert deg ganske mye. Vel, det er over nå. Jeg lager opp for tapt tid.

Velsignelsen jeg ga deg i dag? Det er mer enn noen belønning for hva du gjorde for meg. Det er en ting av ånden. Infusing ditt liv med det er resultatet av dette øyeblikket og alt det inneholder.

Ikke gråt over meg

Jeg kan se deg sitte på datamaskinen din nå, gråter. Du gråter på grunn av hvordan det endte mellom oss. Jeg kjempet med min avhengighet i nesten to år etter redningsoppdraget; da døde jeg. Du reddet meg, men kunne ikke  virkelig redde meg. Det var skrevet. De siste månedene før min død, fortalte du meg å holde seg borte og la deg være alene. Jeg var en drunkende mann, Annie, tar deg med meg.

Jeg bryr meg ikke så mye om minner lenger, men når jeg ser deg sitte der og gråte, vil jeg at du skal vite at det er minner som er mye større enn kampene du og jeg hadde på slutten, der nede på den veldig midlertidige planeten. Minner som å komme på det flyet fra Margarita med min nye sidekick Guru Guy, krasje i et motellrom i Miami, så våkne opp fra den berusede søvnen min og se deg stå over meg som en Madonna. Jeg hadde vært borte så lenge, og jeg var så glad for å se min søster, ta vare på meg, redde meg, gjøre meg klar til sykehuset, gjøre alt som trengs for å hindre meg i å dø i helvete.

Tilgivelse

Så nå gråter du på datamaskinen din og lurer på om jeg tilgi deg.

Kanskje det virkelige spørsmålet å spørre deg selv er, tilgir du meg?

Og virkelig, kjære, det er ingen til å tilgi, fordi vi meldte oss til å gjøre dette danse sammen før vi ble født. Vi var ikke opptatt av en type jeg-gjorde-noe-galt-til-du-i-annet-livet-og-jeg-betalende-for-det-nå slags ting. Det virker egentlig ikke slik. Det konseptet med et øye for øye, tann for en tarmkarmisk utjevning av poengsummen, er ikke den virkelige avtalen, i det minste ikke hvor jeg er.

Det er mer en slags eksperiment valgt av sjel-type grunner at mennesker har en nesten umulig tid forståelse. Og ikke forståelse er en viktig del av forsøket. Hvis folk kjente forsøket på forsøket, ville det miste noe av sin slag, og det tapte av slag, det er litt av hva opplysning handler om.

* Teksting av InnerSelf

© 2013 av Annie Kagan. Alle rettigheter reservert.
Gjengitt med tillatelse fra forlaget,
Hampton Roads Publishing.  www.redwheelweiser.com

Denne artikkelen ble utdraget med tillatelse fra boken:

The Afterlife of Billy Fingers: Hvordan min dårlige bror viste meg det er liv etter døden
av Annie Kagan.

Annie Kagan er ikke et medium eller en psykisk, hun døde ikke og kom tilbake til livet; Faktisk, da hun ble vekket av sin avdøde bror, syntes hun kanskje at hun hadde gått litt gal. Annie deler den ekstraordinære historien om hennes etter-døds kommunikasjon (ADC) med sin bror Billy, som begynte å snakke med henne bare noen uker etter hans uventede død. Billys livlige, sanntidsregnskap av sin pågående reise gjennom døds mysteriene, vil forandre måten du tenker på liv, død og sted i universet.

Klikk her for mer info og / eller å bestille denne boken på Amazon.

om forfatteren

Annie Kagan er en sanger / låtskriver som hadde en kiropraktisk praksis i Manhattan i mange år. Hun ga opp sin medisinske praksis på jakt etter stillhet i et lite, bortgjemt hus ved bukten, kom tilbake til sangskriving og begynte å samarbeide med prisbelønte produsenten Brian Keane. For mer informasjon besøk www.anniekagan.com.