Er Japan kapabel til å inneholde etterdykkelsen av Fukushima-ulykken?

Det høyt radioaktive vannet som lekker fra det ødelagte Fukushima-anlegget, er en del av et problem som Japan vil ta tiår for å løse, og som vil rive tusenvis av liv.

Oppdagelsen ved anlegget for en lekkasje av radioaktivt cesium åtte ganger farligere enn nivåene umiddelbart etter Fukushima-ulykken i mars 2011, har vekket internasjonal bekymring over at Japan ikke er i stand til å holde følge med ulykken.

En kinesisk uttalelse uttrykte sjokk på nyhetene og oppfordret Japan til å være mer åpen om problemet. Dette førte til at Japans Nuclear Regulation Authority oppgraderte lekkasjen fra en nivå en hendelse, "en anomali", til et nivå tre: "en alvorlig hendelse".

På samme tid i forrige uke sa myndighetens leder, Shunichi Tanaka, at "Uhell skjer fortsatt etter hverandre." Hans stab, sa han, forsøkte å forhindre at lekkasjen blir "en dødelig eller alvorlig ulykke".

Den siste lekkasjen er så forurensende at en person som står nær en vannpöl i en time, vil motta fem ganger den anbefalte strålingsgrensen for atomarbeidere.


innerself abonnere grafikk


Som med tidligere lekkasjer, pumper Tokyo Electric Power Co, Tepco, ansvaret for anlegget, det forurensede vannet i lagertanker. Dette er kun kjent som en midlertidig løsning, siden det allerede er hundrevis av full oppbevaringstanker på nettstedet. Disse inneholder forurenset vann som brukes til å avkjøle kjernene til de smeltede reaktorene. Noen har allerede lekket og trenger sterkere erstatninger.

Årsaken til den siste lekkasjen er fortsatt ikke klar, og det er bekymringer om den fortsatte forurensningen av Stillehavet, der det lokale fisket suspenderes på grunn av radioaktivitet i vannet.
Kritikk fra utlandet

Håpet som ble uttrykt i etterkant av katastrofen i 2011 at anlegget ville være trygt og alle problemer som var under kontroll i løpet av et år, var tydeligvis overoptimistisk. Knock-effektene blir tydelige - antall skjoldbruskkreft hos barn i området øker for eksempel - og sjansene for at folk som kommer tilbake til det forurensede området, blir forsinkende små.

Etter de siste nyhetene ble Sør-Koreas Asiana Airlines rapportert å ha kansellert fire charterflyvninger mellom Seoul og Fukushima i oktober på grunn av offentlige bekymringer over de radioaktive vannlekkasjer.

Byen, rundt 60 km (37 miles) fra atomkraftanlegget og med en befolkning på noen 284,000, er et populært reisemål for golfere og turister som besøker nærliggende lokale kilder og innsjøer.

Den 24. august sa en lederartikkel i den sørkoreanske avisen JoongAn Daily, med overskriften "Tokyo mangler noen følelse av haster", "Lekkasje fra Fukushima-atomkomplekset ... ballonger inn i en katastrofal katastrofe."

Om noe, er de fremtidige konsekvensene av Fukushima for Japan mer alvorlige enn for landene som fortsatt lider av følge av Tsjernobylulykken i Ukraina i 1986.

Der er 30 km ekskluderingssonen rundt anlegget fortsatt i kraft, og den ødelagte reaktoren har fremdeles ikke blitt trygt. Den nåværende internasjonale innsatsen er rettet mot å plassere et gigantisk betongskjold over reaktoren til en kostnad på rundt $ 1.5 milliarder. Det arbeidet forventes ikke å være komplett i ytterligere to år - inntil 30 år etter katastrofen.

Det internasjonale atomenergibyrå-teamet som så på Fukushima og problemene med å gjøre anlegget trygt, sa i april at Japan kanskje trenger lengre enn de projiserte 40-årene for å avinstallere de ødelagte plantene.
Storbritannias lange ventetid

Tepco, som tilbød 40-årsplanen, har innrømmet at den ennå ikke har teknologien for å oppnå det. Strålingsnivåer er så høye at for ethvert menneske som prøver å takle de smeltede reaktorene, ville det være dødelig. Roboter for å utføre arbeidet må utvikles, og i mellomtiden må reaktorene holdes kule og plantene holdes trygge og stabile.

En nesten glemt reaktorkjerne-smelting som skjedde i 1957 gir en anelse om hvor lenge det japanske problemet kan vedvare. Dette var en brann i en reaktor ved Windscale i Cumbria i Storbritannia - liten i forhold til både Tsjernobyl og Fukushima.

Det var en av de to reaktorene som produserte plutonium for det britiske atomvåpenprogrammet. Det ble brann og en del av kjernen smeltet. Fem og seks år senere må reaktoren stadig overvåkes og overvåkes.

Flere planer har blitt utviklet for å demontere kjernen og demontere den. Men alle har blitt forlatt, fordi det anses for farlig å tukle med. Selv om Storbritannias nukleare kompetanse er uten tvil så god som Japans, er problemet uoppløst.

Reaktorbygningen er blant de forlatte relikviene til Storbritannias 1950s atomvåpenløp, som sitter bak tettråd på det nå omdøpte Sellafield-området.

Fukushima-ulykken forlot Japan med tre mye større reaktormeltdowns. Det er en lang vei å gå. - Climate News Network