En fabel: Å helbrede giftet i vårt sinn og holdninger

For en lang tid siden ble en jente med navnet Li-Li gift og gikk for å leve sammen med sin ektemann og svigermor.

På kort tid fant Li-Li at hun ikke kunne komme sammen med sin svigermor i det hele tatt. Personlighetene deres var svært forskjellige, og Li-Li ble angrepet av mange av svigersønnenes vaner. I tillegg kritiserte hun Li-Li hele tiden.

Dager passerte dager, og uker gikk uker. Li-Li og hennes svigermor sluttet aldri å krangle og kjempe. Men det som gjorde situasjonen enda verre var at Li-Li måtte, ifølge gammel kinesisk tradisjon, bøye seg til svigermoren og adlyde henne ethvert ønske. All sinne og ulykke i huset forårsaket den fattige mannen stor nød.

Til slutt kunne Li-Li ikke lenger holde svigermorens dårlige temperament og diktatur lenger, og hun bestemte seg for å gjøre noe med det. 

Li-Li gikk for å se sin fars gode venn, Mr. Huang, som solgte urter. Hun fortalte ham situasjonen og spurte om han ville gi henne noen gift, slik at hun kunne løse problemet en gang for alle. 

Mr. Huang tenkte for en stund, og til slutt sa, Li-Li, jeg vil hjelpe deg med å løse problemet ditt, men du må høre på meg og adlyde det jeg forteller deg. 

Li-Li sa, "Ja, Mr. Huang, jeg vil gjøre hva du forteller meg å gjøre."


innerself abonnere grafikk


Mr. Huang gikk inn i stuen og returnerte om et par minutter med en krydderurter. 

Han sa til Li-Li: "Du kan ikke bruke et hurtigvirkende gift for å kvitte deg med svigermoren din, fordi det ville få folk til å bli mistroisk. Derfor har jeg gitt deg en rekke urter som sakte vil bygge opp gift i kroppen sin. Hver annen dag tilbereder du svinekjøtt eller kylling og legger litt av disse urter i serveringen. For å sikre at ingen mistenker deg når hun dør, må du være veldig forsiktig med å handle veldig vennlig mot henne. Ikke argumenter med henne, adlyd henne med alle ønsker og behandle henne som en dronning. " 

Li-Li var så glad. Hun takket Mr. Huang og skyndte seg hjem for å begynne sitt plott om å myrde sin svigermor.

Uker gikk forbi, og måneder gikk forbi, og hver annen dag serverte Li-Li den spesialbehandlede maten til svigermoren. Hun husket hva Mr. Huang hadde sagt om å unngå mistanke, så hun styrte hennes temperament, adlød sin svigermor og behandlet henne som sin egen mor. 

Etter at seks måneder var gått, hadde hele husholdningen endret seg. Li-Li hadde praktisert å kontrollere hennes temperament så mye at hun fant at hun nesten aldri ble sur eller opprørt. Hun hadde ikke hatt et argument om seks måneder med sin svigermor, som nå virket mye snillere og lettere å komme sammen med.

Svigermorternes holdning til Li-Li endret seg, og hun begynte å elske Li-Li som sin egen datter. Hun fortsatte å fortelle venner og slektninger at Li-Li var den beste svigeren en noen gang kunne finne. Li-Li og hennes svigermor behandlet nå hverandre som en ekte mor og datter. Li-Lis ektemann var veldig glad for å se hva som skjedde.

En dag kom Li-Li for å se Mr. Huang og ba om hjelpen hans igjen. Hun sa: "Kjære Mr. Huang, vær så snill, hjelp meg til å holde giftet fra å drepe min svigermor! Hun er forandret til en så fin kvinne, og jeg elsker henne som min egen mor. Jeg vil ikke at hun skal dø fordi av giften jeg ga henne. " 

Mr. Huang smilte og nikket på hodet. "Li-Li, det er ingenting å bekymre deg for. Jeg har aldri gitt deg noen gift. Alle urter jeg ga deg, var bare for å forbedre helsen sin. Den eneste giften var i tankene dine og din holdning til henne, men det har vært alt vasket bort av kjærligheten du gav henne. "

MORAL: Venner, har du noen gang innsett at hvordan du behandler andre, er akkurat hvordan de vil behandle deg? I Kina er det sagt: Den som elsker andre vil også bli elsket.

Bok av denne forfatteren:

Anbefalt bok: Qigong: The Secret of Youth av Dr. Yang Jwing-MingQigong: The Secret of Youth: Da Mos Muscle / Tendon Changing og Marrow / Brain Washing Classics
av Dr. Yang Jing-Ming.

Info / Bestillingsbok.

Om forfatteren

Utdrag med tillatelse (trykt i juni 1992-utgaven av InnerSelf Magazine) fra YMAA Storybook Series, # 2. Historier gjenfortalt av Dr. Yang Jwing-Ming, Ph.D., YMAA Publication Center, Yang's Martial Arts Association, 4354 Washington Street, Boston, MA 02131 USA. Nettsiden deres er http://www.ymaa.com  Dr. Yang er forfatteren av Qigong: The Secret of Youth, Tai Chi hemmeligheter av de gamle mestere, Ryggsmerter: Kinesisk Qigong for helbredelse og forebygging, Og mer.