symbolikk for fellesskapet arbeider hånd og hånd
Forgrunnsbilde av Gerd Altmann og bakgrunn av Alex Myers.

Discovery-stadiet starter med et spørsmål: Hva distraherer oss for øyeblikket fra å søke dypere og sette mer pris på ressursene vi trenger for et godt liv som vi har nær hjemmet? Det er mange mulige svar på dette spørsmålet, men vi ønsker å nominere forbrukerisme som hovedskyldige, den som distraherer nummer én fra verdien av det som omgir oss.

Forbrukerisme bærer to relaterte budskap som demper impulsen til å oppdage skjulte skatter i våre egne nabolag. Disse meldingene kan oppsummeres som følger:

  • Ditt gode liv er på markedet utenfor nabolagets økonomi, først for å kjøpes og deretter fortæres.

  • Lokale håndlagde og hjemmelagde løsninger er ikke nok.

Så varene og tjenestene utenfor våre lokalsamfunn, som kan pakkes og kjøpes, verdsettes mens lokale eiendeler subtilt devalueres. Vanskeligheten her er at vi forfølger de tingene vi verdsetter. Det er derfor vårt første skritt mot å oppdage hva vi har lokalt er å reversere vekten som forbrukerkulturen legger på butikkkjøpte alternativer til lokale eiendeler. Her er en anekdote for å illustrere dette poenget ytterligere.


innerself abonnere grafikk


John, en av forfatterne av denne boken, elsker å besøke Vest-Irland. Når han reiser dit, leier han et lite hus ved en innsjø. Han liker å fiske og reiser derfor med en lettmontert fiskestang. Ved en anledning hadde han ikke noe agn, så han gikk til en liten butikk i den lokale landsbyen og spurte mannen der: "Har du noe åte?" Butikkmannen svarte: "Hva mener du med 'agn'?" "Vel," sa John, "som ormer."

Butikkmannen så overrasket ut. Han sa: «På vei inn i butikken min, så du de to store hvitkalkede steinene på hver side av døren du gikk gjennom? Vel, hvis du går ut dit og snur en av dem, vil du finne mange ormer; de vil gi alt agnet du trenger.»

Denne historien tilbyr en stor livsleksjon: for det meste (det er unntak fra alle regler), rundt oss er det nesten alt vi ser etter hvis vi er forberedt på å leve innenfor rimelige grenser. Den sannheten er vanskelig å se hvis vi tror måten å ha et godt liv på er å kjøpe den. Det er derfor, hvis vi bare er forbrukere, vil vi aldri se hva som er der. For å se hva som er der, må vi være listige: skapere, skapere, produsenter.

Ser først på hva vi har før vi søker en markedsløsning

I hvert samfunn er ormene det samme som de skjulte skattene i våre naboer og nabolag. De kan finnes i det lokale jordsmonnet (stedet og forholdene) hvis vi er forberedt på å grave for å avdekke dem. Ormene i denne forstand er det vi trenger for å leve et levende og godt liv og for å sikre livets nødvendigheter.

I Johns historie tok han akkurat nok ormer, men ikke for mange – en viktig påminnelse om at i naturen, hvis du tar for mye, ødelegger du til slutt økologien.

Den andre viktige dimensjonen ved historien er at butikkeieren ikke prøvde å selge John noe. Dette er en uvanlig opplevelse for moderne forbrukere.

Før vi går inn i Discovery-stadiet, må vi spørre, Ville våre nåværende verdier ta oss utenfor butikken for å søke under de hvitkalkede steinene, eller ville de be oss om å sette oss inn i bilen og kjøre mot en bedre Main Street-butikk med flere produktalternativer? Spørsmålet er om vi tar agnet og handler utenfor våre lokale økonomier for vårt gode liv, eller om våre personlige verdier tillater oss å skape enda en liten plass for muligheten for at noen primære deler av stikksagen som utgjør et anstendig liv er funnet nær hjemmet i nabolagene som omgir oss.

Vi har en tendens til å finne ut hva vi verdsetter. Så før vi fullt ut kan legge ut på en oppdagelsesreise i nabolagene våre, er det første og mest åpenbare spørsmålet å stille: Er det verdi i det som er lokalt?1

Lokale løsninger i møte med globale utfordringer

I en verden som står overfor så mange globale kriser, er det forståelig å være i tvil om lokalbefolkningens makt til å påvirke klimaendringer, økende arbeidsledighet, økonomiske utfordringer og de stadig voksende problemene med ensomhet og dårlig helse. Den dominerende historien er at lokal innsats ikke utgjør så mye; reelle endringer skjer i styrerom langt borte, ikke rundt kjøkkenbord og lokale strandlinjer. Fremtiden til våre lokale økonomier og bygde og naturlige miljøer er avhengig av hva som skjer på Wall Street; ikke på gaten vår. Vår velferd er i markedsplassens «usynlige hånd», ikke i hendene på hardtarbeidende lokale bedrifter og naboene som fungerer som beskyttere for den lokale økonomien ved å velge å «kjøpe lokalt».

De samme som avfeier lokaløkonomi, håner også de som driver med delingsøkonomi, der for eksempel bildeling i nabolag velges fremfor bilhold. I denne boken argumenterer vi for at historien om at top-down store institusjoner er vårt beste håp er halvveis; den historien er skrevet på et gjeldsbrev som har hoppet om og om igjen. Det er en historie som har gått sin gang, og som dermed har kjørt oss og planeten vår inn i en murvegg.

Men det er håp. Ta klimaendringer, for eksempel. Mye av energien vi bruker til å belyse lokalsamfunnene våre, kjøre bilene våre, varme opp hjemmene våre og drive våre lokale virksomheter kommer fra gigantiske, fjerne, giftige og ikke-fornybare energikilder. Det virkelige alternativet er at lokale stedsbaserte samfunn planlegger, finansierer og produserer sin egen lokale, fornybare energi som er pålitelig, trygg og bærekraftig, og å gjøre det på måter som gir en netto økonomisk avkastning tilbake til den lokale økonomien.

Dette er nøyaktig hva folk som bodde på den skotske øya Eigg gjorde i 2008, da de ble det første stedsbaserte samfunnet i verden som gikk fullstendig utenfor kartet. I dag er de utelukkende avhengige av vind-, vann- og solenergi. De er virkelig et tilkoblet fellesskap. De er også en del av en grasrotbevegelse for endring for å svare på den globale klimakrisen, fordi de legger til en ny mulighet til handlingsoppfordringen «Reducer, Reuse, and Recycle»: Erstatt. De erstatter fjerne, forurensende, ikke-fornybare energikilder med fellesskapsalternativer, og de tjener ærlige penger for lokalsamfunnene mens de gjør det, fordi de får betalt for å returnere ren energi tilbake til det vanlige nettet.

Vurder alternativene dine med oppfriskede øyne

Vi ønsker å løfte frem fakta som så ofte blir oversett og inviterer deg til å vurdere alternativene dine med oppfriskede øyne. År etter år viser arbeidsmarkedsundersøkelser i Storbritannia at det er fire ganger større sannsynlighet for at personer som bor i Connected Communities finner meningsfylt arbeid og bygger bærekraftig levebrød gjennom lokale nettverk enn gjennom et jobbsenter. Forskning på helse viser at mennesker som lever i støttende samfunn øker sjansene for å bli friske med 27 prosent.

I sin artikkel fra 2013 i Ny forsker, "Når katastrofen inntreffer, er det de sosiales overlevelse," forteller Robert Sampson, en av verdens mest respekterte samfunnsvitere på politi og offentlig sikkerhet, oss hva bevisene beviser: "sterkere nabolag har betydelig mindre kriminalitet."

Og lokalismens dyder stopper ikke der. Når de er tilstrekkelig initiativrike, kan lokalsamfunn slå langt over vekten, og produsere anstendig levebrød og levende økonomier som er misunnelsesverdig for verden.

Nabolagsøkonomier

Connected Communities har oppdaget levedyktige lokale alternativer til industrialiserte, standardiserte og utelukkende kunnskapsbaserte økonomier. I denne boken kaller vi de lokale alternativene nabolagsøkonomier.

Nabolagsøkonomier er basert på følgende prinsipper:

  • Vår felles rikdom oppdages den dagen vi og våre naboer er enige om at vi har viktig arbeid å gjøre, og hvis vi ikke gjør det, blir det ikke gjort.

  • Tillit og samarbeid mellom naboer er det som får nøkkeljobben gjort.

  • Vår rikdom ligger i våre gaver – av mennesker, sted og kultur. Vi organiserer oss for å bruke pengene våre på måter som skaper en sirkulær økonomi, og vi erkjenner at vår nåværende nabolagsøkonomi vanligvis er som en lekk bøtte. Hvis vi skal pleie vår felles rikdom, må vi tette hullene der pengene våre lekker ut og forsvinner inn i fjerne økonomier for aldri å komme tilbake.

Nøkkel til det gode liv #1: I hvilken grad vi personlig blomstrer er knyttet til hvor mye våre naboer og våre nabolag blomstrer.

Det viser seg at vi er våre brødres, søstres og planetens voktere. Det er ikke noe slikt som selvtillit; vi er alle avhengige av hverandre – noe som betyr at vårt gode liv finnes i våre lokalsamfunn og lokale økonomier, ikke i fjerne markedsplasser.

Løft opp verdien av lokalisme

En av de skjulte farene ved forbrukerkultur er at den noen ganger lokker oss til å overse lokale eiendeler til fordel for spesialiserte eksterne tjenester eller varer. Og selv om lokale eiendeler ikke er tilstrekkelige alene for å svare på alle livets utfordringer, er de avgjørende for et anstendig, tilfredsstillende og inkluderende liv.

Det gode liv starter nær hjemmet, når vi oppdager hva vi har rundt oss og kraften vi har i oss som skapere og produsenter. Ved å adoptere tankegangen til en produsent, en produsent og en skaper, ikke en passiv forbruker, lærer vi å motstå gravitasjonskraften til forbrukerkulturen og holde i det minste litt energi i reserve for å oppdage gavene til våre lokale steder.

Copyright 2022. Med enerett.
Trykt med tillatelse.

Artikkel Kilde:

BOK: Det tilknyttede fellesskapet

The Connected Community: Oppdag helsen, rikdommen og kraften til nabolag
av Cormac Russell og John McKnight

bokomslag av The Connected Community: Discovering the Health, Wealth, and Power of Neighborhoods av Cormac Russell og John McKnightVi lever kanskje lenger, men folk er mer sosialt isolert enn noen gang før. Som et resultat blir vi hindret både mentalt og fysisk, og mange av oss ser etter noe konkret vi kan gjøre for å løse problemer som fattigdom, rasisme og klimaendringer. Hva om løsninger kunne bli funnet rett utenfor dørstokken eller bare to dører som ble slått unna?

Lær å handle på det du allerede vet dypt – at naboskap ikke bare er en personlig egenskap som er hyggelig å ha, men avgjørende for å leve et fruktbart liv og en kraftig forsterker av fellesskapsendring og fornyelse.

For mer info og / eller for å bestille denne boken, Klikk her. Også tilgjengelig som lydbok og som Kindle-utgave.

Om forfatterne

bilde av Cormac RussellCormac Russell er en veteranutøver innen aktivabasert samfunnsutvikling (ABCD) med erfaring i 36 land. En sosial utforsker, forfatter, foredragsholder og administrerende direktør for Oppdra utvikling, sitter han på fakultetet ved Asset-Based Community Development (ABCD) Institute, ved DePaul University, Chicago.
bilde av John McKnight
John McKnight er medgründer av Asset-Based Community Development Institute, seniormedarbeider ved Kettering Foundation, og sitter i styret for en rekke samfunnsutviklingsorganisasjoner. Cormac Russell og John McKnight var medforfatter The Connected Community: Oppdag helsen, rikdommen og kraften til nabolag.

Flere bøker av Cormac Russell

Flere bøker av John McKnight