Du kan kanskje høre historien om det berømte naturlige bassenget i Bethesda i Jerusalem (Bibelen, John 5: 1-9), hvis farvann ble antatt å helbrede når de krummet i uforutsigbare intervaller. En krøllet mann lå ved bassenget i 31 år og ventet på vannet å røre, slik at han kunne bli helbredet. Jesus nærmet seg ham, og i stedet for å berøre ham, spurte han mannen som et avgjørende spørsmål, som med andre som han helbredet.

"Vil du bli frisk?"

Mannen svarte ikke direkte, men svarte at han trengte noen til å senke ham inn i bassenget til rett tid. Andre, la han til, kom alltid foran seg.

Jesus syntes å ignorere denne forklaringen og svarte: "Ta opp din mat og gå."

Mannen gjorde det. Han ble helbredet.

Ønsker du å bli bra?

Denne utvekslingen har mange leksjoner for oss, selv om de kan få oss til å bli kvitt.

Først kvalifiserte Jesus mannen: "Vil du bli frisk?"

Do we ønsker å bli frisk - gi opp vår klage og skyld, vårt bilde av et syk selv, for å gjøre det vi protesterer, kan vi ikke? Eller elsker vi vår mangel og elendighet? Fortsetter vi å gjenta at verden er mot oss, at andre har all hell? Gjør vår dårlig-me-status oss så spesielle? Krammer vi det som en talsmann?

For det andre svarte mannen ikke på Jesu spørsmål, men ga en betingelse: noen måtte hjelpe ham i vannet da det svirret. Dette trodde han var det eneste middel for helbredelse.

Hva er våre unnskyldninger for ikke å se på oss selv for kraften til å bli frisk, for å rette opp våre ondskap? For lite tid-penger-energi-helse-veiledning-tillit? For gammel-ung-fattig-dum-unschooled-stygg-fett-skyldig skamme?

Hva er "vann" vi ser etter? Den perfekte andre, de riktige kontaktene, piller, dietter, faststoffer, midler, steder, grader? Ser vi ut til hvis-bare og når-thens? Vi er sikre på at når alle disse rettsmidler eller endringer endelig finner sted, vil vi bli helbredet og i stand til å gjøre det vi sier vi virkelig vil.

Men har du lagt merke til? En annen når da alltid dukker opp.

Er det noen annenes ansvar?

For det tredje fortsatte forbrytelsen å klandre andre - han sa at ingen ville hjelpe ham inn i bassenget og andre gjorde det alltid der inne for ham. Skal vi sette skylden og ansvaret på andre for å "redde" oss? Venter vi på noen på en eller annen måte å presse oss, knuse oss selv noen få inches? Venter vi på riktig tidspunkt, svar, fysisk utseende, bankkonto, tillatelse, vær, sammenfletting av planeter?

Eller føler vi at vi må gjøre en pilegrimsreise til vår versjon av bassenget - Jerusalem, Mekka, et tilfluktssted, en hule, en kirke full av hellige relikvier? Tror vi at vi må reise til et senter eller sykehus, profesjonell, spesialist, hellig mann, hellig fjell?

Slike overbevisninger er det som holder oss forkrøblede, sidelined og mired i vår fortsatte elendighet eller frustrasjon. De fleste av oss venter på en eller annen måte, og gir oss alle de unnskyldningene som høres så sane, rimelige og irreproachable. Derfor forblir vi på vårt eget basseng i Bethesda.

Men Jesus lyttet ikke til noen av unnskyldningene. Han reiste ikke engang "virkeligheten" av krigsets situasjon - at ingen ville senke ham inn i bassenget, eller at han selv ble krøllet.

Jesus så bare mannens medfødte helhet, helheten han fortjente. Det var derfor Jesus befalte ham å stå opp og gå.

Ser forbi noen antatte hindringer og umuligheter

Så, som Jesus, tenk på "turen" du vil ha det du har unnskyldt deg fra. Healing en kronisk tilstand? Skal du tilbake til skolen? Ta skritt mot en ny jobb? Rydde ut ledig plass til et maleristudio? Gjenoppta yoga? Lære norsk? Skrive et dikt eller en roman? Harmonisere ditt viktige forhold? Tilbringer mer spesiell tid med barna dine?

Ligner Jesus, se forbi eventuelle forhindringer og umuligheter, eller bedre, ignorere dem helt. Se og konsekvent visualisere deg selv "gå" på måter du mest ønsker, gjør og være det du vil mest.

Du trenger ikke å bekymre deg med detaljene (åndelig lærer Mike Dooley kaller dem "de forbannede hows"). Jesus marsjerte ikke tilskuere for å senke mannen i vannet, fortelle ham å gni salve på beina, pakke dem i trykkbinderier, eller til og med få en stokk. Jesus så og bekreftet bare den fullførte helheten. Som du gjør på samme måte, stol på at midlene vil komme fram for din egen "walking".

Seing Beyond Appearances

Se også på når Jesus helbredet mannen - på sabbaten (og det var ikke første gang). Den jødiske loven bestemte seg for at noen slags "arbeid" var forbudt denne dagen, og denne handlingen var en av flere som bidro til å bygge opp den jødiske ledernes sak mot ham og ville føre til Forfølgelse.

Hvorfor er denne sabbaten helbredende viktig for oss? Jesus la ikke en menneskeskapt regel stoppe eller avskrekke ham. Han sa at hans "far" alltid jobbet (John 5: 17). Han visste at universell lov om helbredelse ikke kjenner noen kalender. Og så for oss: Den er tilgjengelig når som helst, hvor som helst, under noen omstendigheter, situasjoner eller forhold.

Du kan også se utover det som plager deg. Han beordret: "Ta opp matta og gå." Ikke bare gå, men mer - "hente matken din."

Denne kommandoen viser Jesu full tro på prosessen og den forkrøblede manns evne. Til tross for å ligge nesten ubevisst i 31 år, og den forsvarlige antakelsen om at han var svært svak, ville Jesus ikke hatt noe av det. Han så mannen ikke bare så hel, men som helt sterk og kapabel. Og krøllet, som følte kraften til Jesu overbevisning og kjærlighet, adlydes og ble målt.

Som vi kan. Når vi ser og handler utover våre nåværende skikkelser og situasjoner, uansett hva de er, til helhet, er vi også på vei til helbredelse. Som vi føler, tror, ​​bilde helheten, så det kommer til å bli.

Ser du på livsparade etter?

Hva holder deg opptatt ved bassenget, klamrer det gamle unnskyldningsskapet ditt, ser pitiably på livsparad?

Uansett hva det er, er det falskt.

Føler du deg som en dårlig elendighet? Du er den høyeste.

Føler du seg skilt? Krev din forening med Faderen din.

Føler du "syndig"? Din eneste synd er å tro at du er syndig.

Føler du maktesløs? Du har all makt fra All Powerful.

Føler du at du ikke kan kontrollere livet ditt? Du er skaperen og fashioner av livet ditt ved Guddommelig Høyre.

Føler du deg fattig? Ikke en sjanse. Se på bankett av livet, banketten av alt godt, allerede her for deg.

Føler du deg ikke fortjent? Du fortjener alt godt, alt det du virkelig ønsker, alt som gjør hjertet ditt synge og sveve.

Nå er tiden, den eneste gangen, dette øyeblikket.

Nå fortjener du. Alt er tilgjengelig og venter på deg for å kreve det.

Så ta opp din egen matte. Du trenger ikke lenger vente med din versjon av bassenget i Bethesda. Akkurat nå kan du gå og løpe og hoppe over - og hevde din healing og din endeløse godhet.

© 2015 av Noelle Sterne, Ph.D.

Bok av denne forfatteren

Stol på livet ditt: Tilgi deg selv og gå etter dine drømmer
av Noelle Sterne.

Klikk her for mer info og / eller å bestille denne boken.

om forfatteren

Noelle Sterne er forfatter, redaktør, skrive trener og åndelig rådgiver. Hun publiserer håndverkartikler, åndelige brikker, essays og fiksjon i utskrift, tidsskrifter på nettet og blogsider. Hennes bok Stol på livet ditt  inneholder eksempler fra hennes akademiske redaksjonelle praksis, skriving og andre aspekter av livet for å hjelpe leserne å frigjøre angrer, relablere fortiden, og nå sine livslang lengter. Hennes bok for doktorgradskandidater har en rett og slett åndelig komponent og omhandler ofte oversett eller ignorert, men viktige aspekter som kan gi alvorlig forlengelse av deres smerte: Utfordringer i å skrive avhandlingen din: Coping With the Emotional, Interpersonal and Spiritual Struggles (September 2015). Utdrag fra denne boken publiseres fortsatt i akademiske tidsskrifter og blogger. Besøk Noelles nettsted: www.trustyourlifenow.com

Lytt til et webinar: Webinar: Stol på livet ditt, tilgi deg selv og gå etter dine drømmer (med Noelle Sterne)