www.shutterstock.com

Enestående grensestenginger og den nasjonale innstengningen har lammet New Zealands 40.9 milliarder dollar i året turisme industri. I prosessen har sektoren blitt utsatt for eksterne sjokk og den tøffe naturen i sysselsettingen av turisme.

Mens New Zealands håndtering av pandemien har blitt hyllet som en global mesterklasse, og utsiktene til reisebobler forfremmet som en måte å starte turistøkonomien på nytt og redde arbeidsplasser, er det tydelig at det ikke er noen rask løsning.

De iboende farene ved reinfeksjon fra reise til og fra land med ukontrollert samfunnsovergang, og utfordre å beskytte New Zealands grenser, mener internasjonal turisme foreløpig.

Likevel er planlegging for utvinning i gang. FN ønsker verdens turismeorganisasjon (UNWTO) gjenopprette tilliten og start turismen uten forsinkelse. EU nylig åpnet sine grenser til reisende fra visse land, inkludert New Zealand.

Men de foreslåtte trans-Tasman og stilleboblene vil trolig være blant de første trygge internasjonale reisesoner i verden.

En Tasman-Stillehavsboble er bra for planeten

De økonomiske fordelene er åpenbare. En fersk studie som bruker UNWTO-data identifiserte australske turister, som i gjennomsnitt bruker $ 7,490 på høytider, som de beste turistene i verden. Av de 3.8 millioner internasjonale turistene som besøkte New Zealand i 2018, var nesten 40% fra Australia.

Ved utgangen av 2019 hadde australske turister brukt 2.5 milliarder dollar NZ-økonomien. Dette tallet blir selvfølgelig oppveid av 1.6 milliarder dollar som ble brukt av Kiwier som besøker Australia i 2019.

Bare det å ønske seg tilbake til det normale er imidlertid ikke nok. Turistoppbyggingen må forhandle frem en delikat balanse mellom øyeblikkelig utvinning og langsiktig bærekraft. Det kreves en ny likevekt i jevn tilstand som genererer sysselsetting og inntekt mens du reduserer karbonutslipp fra turismen.

Før COVID-19-pandemien ble det allment anerkjent at det globale reiselivssystemet er økonomisk og miljømessig feil. Forskningen vår har fremhevet tre hovedstrukturelle feil:

1. lav verdi (forårsaket av vekst i ankomster kombinert med synkende utgifter)

2. økonomisk "lekkasje" (på grunn av utgående turisme og gevinstkonsentrasjonen som flyter til noen få globale aktører)

3. høye karbonutslipp (fra høy karbontransportavhengighet, økende reiseavstand og fallende gjennomsnittlig liggetid).

Å redusere reiseavstandene er nøkkelen

Når det gjelder en geografisk fjern destinasjon som New Zealand, er det ingen som ignorerer den siste av disse problemene, som rapporterer av den parlamentariske miljøkommissæren for New Zealand fremhevet i slutten av 2019.

{vembed Y = VBDR2E-V_rM}

Faktum er at høye karbonutslipp er innebygd i New Zealands turisme-BNP. I ombyggingen må vi forplikte oss til å måle karbonavtrykket til turisme, og aktivt håndtere former for turisme som har uforholdsmessig høye karbonkostnader.

I praksis vil dette bety mer turisme fra de regionale mellomdistansemarkedene som faller innenfor den foreslåtte Australia-New Zealand-Stillehavsreisen boble. Økende avhengighet av australske stater fremfor langdistansemarkeder vil føre til en dramatisk reduksjon i karbonutslipp per dollar av BNP for turisme.

Forskning publisert i 2010, viste at mens australske turister utgjorde 37% av de internasjonale besøkende til New Zealand, var de ansvarlige for 13% av flyutslippene. Til sammenligning utgjorde besøkende fra Europa 18% av de totale besøkende, men 43% av utslippene.

Færre langturer, flere australske turister, mer innenlandsturisme og mindre utreise vil redusere karbonutslippene i turismen dramatisk.

COVID-19 har allerede sparket i gang den innenlandske delen av denne ligningen. New Zealand har ikke målrettet lokale turister siden 1984s ikoniske "Ikke forlat byen før du har sett landet" kampanje. Men regionene konkurrerer nå om omtrent 60% av alle turistdollar som New Zealandere tilbringer i sitt eget land hvert år.

Nedleggelsen av internasjonale grenser har også foreløpig stoppet det betydelige økonomiske avløpet forårsaket av utreise. I 2019 brukte Kiwis nesten 5 milliarder dollar på å reise utenlands.

På tide å slutte å markedsføre langdistanseturisme

Mest handel (inkludert turisteksport) kommer fra markeder nærmest oss. Det er mye billigere å handle med naboer, og det er langt mer bærekraftig å få turister til å komme fra nærmere land enn fjerne land.

Det må finnes nye turismemodeller som kan redusere sektorens utslipp og samtidig opprettholde inntektene og sysselsettingsfordelene sine mest mulig.

Turisme-karbonanalyse peker antagelig mot den økende betydningen av besøkende med lengre opphold, som internasjonale studenter, som allerede gir 23% av det totale internasjonale turistutgiftene på New Zealand.

Tilsvarende vil det være nødvendig å "de-market" og redusere langdistanse, høyt karbon, kort varighet, og lav økonomisk avkastning turistankomster. Passasjerer som ankommer enorme karbonintensive cruiseskip - 9% av besøkende, men bare 3% av turismens inntekter - fall fast i den minst ønskelige kategorien.

En Australia-New Zealand-Pacific reiseboble passer helt klart til den nye modellen. Ombyggingen av reiselivet må innebære alle tiltak som blir iverksatt for å skape en turisme fremtid med høy verdi, lite lekkasje og lavutslipp.

Om forfatteren

James Higham, professor i turisme, University of Otago

Denne artikkelen er publisert fra Den Conversation under en Creative Commons-lisens. Les opprinnelige artikkelen.

Anbefalte bøker:

Kapital i det tjueførste århundre
av Thomas Piketty. (Oversatt av Arthur Goldhammer)

In Kapital i det tjueførste århundre, Thomas Piketty analyserer en unik samling av data fra tjue land, som går helt tilbake til det attende århundre, for å avdekke viktige økonomiske og sosiale mønstre. Men økonomiske trender er ikke Guds handlinger. Politisk handling har hindret farlige ulikheter i fortiden, sier Thomas Piketty, og kan gjøre det igjen. Et arbeid med ekstraordinær ambisjon, originalitet og strenghet, Kapital i det tjueførste århundre omdanner vår forståelse av økonomisk historie og konfronterer oss med nyskapende leksjoner for i dag. Hans funn vil forvandle debatt og sette dagsorden for neste generasjons tanker om rikdom og ulikhet.

Klikk her for mer info og / eller å bestille denne boken på Amazon.

Naturens formue: Hvordan bedrifter og samfunn trives ved å investere i naturen
av Mark R. Tercek og Jonathan S. Adams.

Hva er natur verdt? Svaret på dette spørsmålet - som tradisjonelt er innrammet i miljømessige termer - er å revolusjonere måten vi gjør forretninger på. I Naturens formueMark Tercek, konsernsjef for Nature Conservancy og tidligere investeringsbanker, og vitenskapsforfatter Jonathan Adams hevder at naturen ikke bare er grunnlaget for menneskers velvære, men også den smarteste kommersielle investeringen som enhver bedrift eller regjering kan gjøre. Skogen, floodplains og oyster rev som ofte settes bare som råvarer eller som hindringer for å bli ryddet i fremdriftens navn, er faktisk like viktige for vår fremtidige velstand som teknologi eller lov eller forretningsinnovasjon. Naturens formue tilbyr en viktig guide til verdens økonomiske og miljømessige velvære.

Klikk her for mer info og / eller å bestille denne boken på Amazon.

Beyond Outrage: Hva har gått galt med økonomien vår og vårt demokrati, og hvordan vi løser det -- av Robert B. Reich

I denne tidlige boka hevder Robert B. Reich at det ikke skjer noe bra i Washington, med mindre borgere er energized og organisert for å sikre at Washington fungerer i det offentlige gode. Det første trinnet er å se det store bildet. Beyond Outrage forbinder prikkene og viser hvorfor den økende andelen av inntekt og formue som går til toppen har hobbled jobber og vekst for alle andre, undergraver vårt demokrati; fikk amerikanerne til å bli stadig kynisk om det offentlige liv; og vendte mange amerikanere mot hverandre. Han forklarer også hvorfor forslagene til "regressive right" er døde feil og gir en tydelig veikart av hva som må gjøres i stedet. Her er en handlingsplan for alle som bryr seg om USAs fremtid.

Klikk her for mer info eller å bestille denne boken på Amazon.

Dette endrer alt: Ta vare på Wall Street og 99% -bevegelsen
av Sarah van Gelder og ansatte på JA! Magasin.

Dette endrer alt viser hvordan Occupy-bevegelsen skifter måten folk ser på seg selv og verden, hvilken type samfunn de tror er mulig, og deres eget engasjement i å skape et samfunn som jobber for 99% i stedet for bare 1%. Forsøk på å pigeonhole denne desentraliserte, raskt utviklende bevegelsen har ført til forvirring og misforståelse. I dette volumet redigerer JA! Magasin samle stemmer fra innsiden og utsiden av protestene for å formidle problemene, mulighetene og personlighetene som er forbundet med opptatt Wall Street-bevegelsen. Denne boken inneholder bidrag fra Naomi Klein, David Korten, Rebecca Solnit, Ralph Nader og andre, samt Occupy aktivister som var der fra begynnelsen.

Klikk her for mer info og / eller å bestille denne boken på Amazon.