Bilde av Şahin Sezer Dinçer 

I denne artikkelen:

• Lær hvordan den amerikanske drømmen har utviklet seg og utfordringene den står overfor i dag.
• Utforsk virkningen av økonomiske og politiske skillelinjer på den amerikanske drømmen.
• Oppdag hvorfor reimagining av den amerikanske drømmen er avgjørende for en forent fremtid.
• Forstå viktigheten av fellesskap og felles verdier for å bevare drømmen.
• Finn ut hvilke skritt moderate kan ta for å gjenvinne den amerikanske drømmen fra ekstremister.

An amerikansk Drøm for vår tid

av Bernie J. Mullin.

Mine femti år i Amerika har lært meg flere leksjoner enn jeg hadde forestilt meg at jeg kunne lære i løpet av et eneste liv. Jeg kom til å bo i dette landet for å forfølge en visjon om den amerikanske drømmen som hadde bygget seg opp sakte, lag av fakta, mening og fantasi vokste sakte til noe konkret. Jeg satte sammen min amerikanske drøm fra Hollywood-filmer og entusiastiske onkler, fra hjertevarme mentorer og skravling av barn på leir under lange, varme somre.

Denne lappeteppeforståelsen ga meg en følelse av ikke bare hvordan livet var i Amerika, men hva livet i Amerika gjorde mulig. Og de mulighetene var berusende for meg.

Den amerikanske drømmen jeg absorberte fra disse forskjellige kildene var nesten identisk med den klassiske versjonen av drømmen som hadde inspirert generasjoner av innvandrere og innfødte amerikanere før meg. Det var en drøm om frihet: frihet fra klassens begrensninger og andres forventninger; frihet fra en liten verden der mulighetene var trange; frihet til å drømme i en skala som matchet den amerikanske landskapet; frihet til å skape, bygge og vokse uten at myndighetene eller noen andre kommer i veien. Kort sagt, den amerikanske drømmen så ut til å gi meg friheten til å bygge et bedre liv og få mest mulig ut av potensialet mitt.

Idealisme møter virkelighet

Selvfølgelig går hvert ideal inn i virkeligheten på et tidspunkt. Selv en begrenset regjering har noen regler du må følge; mye av det praktfulle landskapet er allerede tatt av andre som forfølger drømmene sine; noen mennesker vil ha et hopp på deg takket være omstendighetene rundt deres fødsel; og hvert individ må på en eller annen måte forene sin frihet til å forfølge sine egne mål med andre som kanskje vil konkurrere eller kanskje vil styre verden i en helt annen retning. Dette er leksjonene alle voksne lærer når de vokser inn i seg selv og samfunnet sitt. De senker ikke den amerikanske drømmen; de bare trekker det ned til jorden, bringer det ut av fantasien etter hvert som fantasi blir til virkelighet.

Vanskeligere problemer å forene

Det var også vanskeligere problemer å forene, som jeg snart fikk vite etter å ha ankommet disse breddene. Historiske urettferdigheter gjorde at noen samfunn ble holdt tilbake av mangel på økonomisk og pedagogisk kapital. Redlining og annen rasistisk politikk nektet direkte muligheter for noen amerikanere på grunn av hudfargen. Utdanningsmuligheter kan variere enormt fra et skoledistrikt til et annet over hele landet, og gi barna fordeler eller ulemper som gikk utover deres naturlige talenter og vilje til å jobbe hardt.

Ikke desto mindre kunne jeg peke på store sprang fremover over tid som viste at vi beveget oss i riktig retning som nasjon, og det ble tatt store skritt for å rette opp feil og redusere rasemessige ulikheter.

Da jeg gikk inn i mitt tredje tiår i landet, innså jeg at fremgangen vi gjorde ofte ikke var så rask som den burde være, og at denne mangelen på hurtighet i å rette opp saker representerte en urettferdighet i seg selv. Likevel var jeg sikker på at vi fortsatt reiste i riktig retning i de fleste, om ikke alle, av disse områdene.

Og så kom...

Og så endret noe seg. Eller rettere sagt, en haug med sammenhengende ting endret seg, noen av åpenbare grunner og andre av grunner jeg fortsatt sliter med å forstå. Fra slutten av 1990-tallet og fremover har folket i landet vårt sett ut til å gli fra hverandre. Selv om vi fortsatte å gjøre viktige fremskritt på mange områder, begynte synspunkter som en gang var begrenset til utkanten av våre sosiale og politiske liv å få en ny fremtreden.

Samtidig begynte tidligere utenkelig oppførsel å bli vanlig. Mens kriminalitet falt over hele nasjonen, ble den usigelige ondskapen med skoleskyting en vanlig nyhetssak. Mens aksept og toleranse ble inngrodde folkeverdier, kom en ny ondsinnethet inn på den politiske arenaen. Mens vi forkynte fred og verdien av menneskeliv, deltok nasjonen vår i en valgkrig som førte til hundretusenvis av direkte og indirekte skader.

Jeg lurte ofte på når jeg tenkte på disse endringene om de egentlig var endringer i det hele tatt. Vi hadde kjent epidemier av meningsløs vold før, mens en annen mislykket valgkrig, konflikten i Vietnam, overlappet med mine egne første år i Amerika.

Noen uheldige elementer går igjen og igjen gjennom historien. Men det var også nye ting her, fra den 24/7 mediesyklusen til den digitale revolusjonen og vår nye hyperkoblede verden, som kombinert for å gjøre denne moderne tidsalder til noe genuint annerledes.

Mange langsiktige trender har avtatt eller begynt å snu i løpet av de siste tjue årene. Sosial mobilitet er nede; forventet levealder faller for mange; tillit til hverandre, til våre politikere, til vårt styresett, og alle våre søyleinstitusjoner, som skoler og religion, er på lavmål som aldri har vært sett før. Disse trendene gjenspeiler reelle endringer i hvordan vi lever og hvordan vi forholder oss til hverandre.

Er den amerikanske drømmen fortsatt intakt?

Så, hvor etterlater dette den amerikanske drømmen? Deler av den er fortsatt intakt. Faktisk har mange amerikanere på mange måter flere muligheter enn på noe tidspunkt tidligere. Likestilling er nærmere en realitet enn den noen gang har vært. Raselikhet har tatt enorme skritt fremover de siste tjuefem årene. Asiatiske amerikanere og latinamerikanske amerikanere er stadig mer fremtredende i næringslivet og politikken, og indianere mottar nå en viss grad av respekt og restitusjon for det de tapte da USA ekspanderte over deres territorier. Homofiles rettigheter har også gått inn i en ny æra med en enestående grad av aksept for ulike identiteter og livsstiler. På alle disse områdene har flere amerikanere større frihet til å bygge livene de ønsker å leve enn foreldrene deres eller noen tidligere generasjon.

På den økonomiske fronten er bildet mye mindre rosenrødt. Den økonomiske motoren i den amerikanske drømmen har stoppet opp for mange. Amerika selv fortsetter å være et globalt kraftsenter for økonomisk vekst og innovasjon. Men den oppadgående veien som det amerikanske folket tidligere reiste sammen på, har nå delt seg i to grener. Velstående amerikanere fortsetter å blomstre.

Imidlertid har de i de nederste 50 prosent av inntektene sett at lønnen stagner, og mange tjener nå mindre enn foreldrene gjorde på samme alder. Denne økonomiske skillen mellom veiene er en av de mest grunnleggende skillene i det amerikanske samfunnet i dag.

For mange amerikanere har forventningen om økonomisk fremgang stoppet opp eller helt forsvunnet. Dette er den viktigste feillinjen i det amerikanske samfunnet i dag, og deler vår nasjon inn i de som kan forvente å nyte fordelene av vår nasjonale drøm og de som ikke kan det. Viktigere er at denne linjen også deler amerikanere i to andre kritiske områder som bestemmer livskvalitet: utdanning og helsevesen.

Den polariserende kraften til politisk divisjon

Den andre store polariserende kraften i Amerika i dag er politisk splittelse. Akkurat som det økonomiske skillet, trekker vår politiske strid amerikanere fra hverandre og setter dem på svært forskjellige baner.

Faren på dette området er både reell og fundamentalt knyttet til det økonomiske skillet. Hvis vi ikke kan samle de slitne trådene og trekke folket i vår nasjon tilbake til en enkelt harmonisk enhet, kan vi ende opp uten et gjenkjennelig Amerika å leve ut drømmen i.

Våre politiske splittelser drives først av kulminasjonen av langsiktige trender i det amerikanske topartisystemet og deretter overladet av utviklingen i medie- og teknologilandskapet. Resultatet er at vår politikk i økende grad har blitt en dragkamp mellom de på ytre høyre og ytre venstre, mens moderatene – både de med partitilhørighet og de som identifiserer seg som uavhengige – fryses ut av debatten.

Fornuftige, sentristiske posisjoner er sjelden i stand til å få gjennomslag fordi partimaskinene blir tatt til fange av de i utkanten, noe som fører til en følelse av at politikken vår er ødelagt og at landet drives på en måte som ikke tilfredsstiller noen. Resultatet er at mange amerikanere føler seg fremmedgjort fra hverandre og fra deres nasjonale fellesskap, og bryter den enheten som er nødvendig for at enhver form for nasjonal drøm eller ideal skal ha ekte motiverende kraft. Den sosiale og politiske lammelsen denne splittelsen forårsaker, stenger også veien til enhver form for løsning på de økonomiske skillene som nekter tilgang til den amerikanske drømmen.

Går fremover sammen

Hvis vi skal begynne å bevege oss fremover sammen igjen som en enkelt nasjon samlet rundt et felles nasjonalt mål, må vi omforme den amerikanske drømmen på to forskjellige måter. For det første må vi tilpasse den for å gjenspeile virkeligheten til den verden vi nå lever i, en verden som er mer forbundet enn noen gang, og som likevel er splittet av dypere skiller enn dette landet har møtt på lenge.

For å oppnå dette må vi rekalibrere verdiene som ligger til grunn for den amerikanske drømmen. Vi må legge til et større fokus på fellesskapet og individets plass i det, en erkjennelse av at ingen lykkes i et vakuum, og at det er samfunnet som helhet som gir det stabile grunnlaget som hver enkelt av oss kan bygge vår liv.

Reimagining A Shared American Dream

Vi må gjenforestille drømmen som noe vesentlig delt, noe som knytter oss til hverandre og anerkjenner verdien av en høyere makt som ligger utenfor oss selv. Så, med den gjenopptatte drømmen foran oss, må vi ta et andre skritt, vende oss utover og fokusere vår oppmerksomhet på å gjøre drømmen oppnåelig for alle.

Det er noen umiddelbare skritt vi alle kan ta mot disse målene. Det er vår plikt som moderate som bryr seg om landet vårt å avvise den enkle veien med å avgi den politiske arenaen til ekstremister av begge slag. På den ene siden, for å oppfylle vårt ansvar som et moderat flertall som har hele nasjonens interesser i hjertet, må vi forplikte oss til å være riktig informert og utdannet om dagens nøkkelspørsmål. Det betyr å nekte å akseptere nyhetene våre fra de enkleste kildene, for eksempel våre sosiale medier-feeds, og i stedet bruke tid og krefter på å informere oss selv om nyansene av hva som egentlig skjer.

Vi må gjøre det harde arbeidet med å avvise partipolitisk deltakelse og i stedet tenke på og engasjere oss i spesifikke saker. Hvis vi noen gang finner oss selv i full enighet med partitalsmenn eller politiske kommentatorer fra en hvilken som helst fløy, er det en god veiledning for å fortelle oss at vi nesten helt sikkert ikke tenker tilstrekkelig på sakene.

På et praktisk nivå må vi sette verdien av fellesskapssammenheng utover ethvert annet enkeltspørsmål, ved å nekte å donere til, eller støtte på noen annen måte, politikere eller bevegelser som søker å skape splittelse i vår nasjon. Dette gjelder spesielt når vi er enige i nøkkelelementene i deres politiske plattform.

Gå frem og kjemp for det du tror på

Men vi bør også erkjenne at vi ikke bare kan klikke med fingrene og snu tankbilen med noen få enkle trinn. Hvis vi ønsker å ta tilbake landet vårt fra ekstremistene, må vi være villige til å gjøre en innsats for å gjøre vår stemme hørt og gå opp og kjempe for det vi tror på. Og det krever både individuell innsats og gjennomtenkt vurdering av politiske standpunkter vi kan slå seg sammen bak. Den eneste måten vi kan oppnå langsiktig endring på er ved å fokusere innsatsen på Amerikas levende fremtid: våre barn og barnebarn.

Vi må stå frem og rope ut til Amerika at vi ikke lenger er villige til å akseptere ekstremismen, ekkelheten, hatet og desinformasjonen som har strømmet inn i politikken vår fra utkanten. Hvis vi ikke er villige til å bruke vår tid og energi på å bevare nasjonen vår, kan vi snart finne ut at vi har gitt den til ekstremistene for alltid.

Copyright 2024. Med enerett.

Artikkel Kilde:

BOK: Reimagining America's Dream

Reimagining America's Dream: Making It Attainable for All
av Bernie J. Mullin.

Da Bernie J. Mullin først ankom USA på 1970-tallet, så han på sitt nye hjem som et land med uovertruffen muligheter. I løpet av de femti årene siden har han omfavnet alt som Amerika har å tilby. Bernies amerikanske reise har sett ham stige fra universitetsstudent til pioner innen en ny akademisk disiplin, og fra småbedriftseier til seniorroller ved noen av USAs mest elskede idrettsinstitusjoner. Men da hans egen stjerne steg opp, så Bernie bekymret på da båndene som binder Amerika sammen begynte å løsne. Reimagining America's Dream er hans resept for feberen som trekker Amerika fra hverandre.

Denne boken viser at den amerikanske drømmen har blitt stadig mer uoppnåelig for mange av dette landets innbyggere. Og ettersom den drømmen blekner, begynner stoffet i vår nasjon å slite. For å forstå løftet om en stadig mer perfekt forening, trenger vi et felles formål. Reimagining America's Dream kartlegger en vei videre for vår nasjon. Den tilbyr en resept for våre nåværende sykdommer og en positiv visjon for en fremtid der enhver amerikaner kan realisere fruktene av talentene og arbeidet. Det viser hvordan vi kan gjøre den amerikanske drømmen oppnåelig for alle

For mer info og / eller for å bestille denne boken, Klikk her.  Også tilgjengelig som Kindle-utgave.

om forfatteren

 Dr Bernie Mullin er en banebrytende leder av sports- og underholdningsindustrien som har snudd franchisetakere, satt rekorder i inntekter og oppmøte gjennom tidene, og generert 1.5+ milliarder dollar i inntekter for merker fra NFL til US Open Tennis med byrået sitt, The Aspire Sport Marketing Group. Han var administrerende direktør for NBA- og NHL-lag og CMO for NBA. Han er også en globalt anerkjent foredragsholder, podcaster, forfatter og humanitær som har sittet i flere styrer, inkludert United Way; YMCA; og Make a Wish Foundation. Hans Aspire Difference Foundation (TADF) fokuserer på å støtte aleneforeldre med førskolebarn. Alle nettoinntekter fra hans rådgivning, podcaster og bøker går til å støtte TADF. Hans nye bok er Reimagining America's Dream: Making It Attainable for All.