Tirsdag, mars 28, reiste president Trump til Miljøvernbyrået for å signere en utøvende rekkefølge ruller tilbake en rekke klimarelaterte bestemmelser som har tatt i bruk de siste åtte årene. Presidentens team hevder at denne innsatsen vil bidra til å bringe vår nasjon nærmere energi uavhengighet, og at den vil starte prosessen med å gjenopplive en kullindustri som har opplevd alvorlig tilbakegang i det siste tiåret.

I virkeligheten vil det heller ikke gjøre. Vi importerer ikke kull i USA. Det er ingen jobber som kommer tilbake fra utlandet. Dessuten, og noe ironisk, er hovedårsaken til nedgangen i kullindustrien ikke Obama-era-regelverket, men et raskt forandret energimarked.

Enhver energimarkedsanalytiker vil fortelle deg at fremskritt i hydraulisk brudd og horisontal boring har gitt oss billig, rikelig, naturgass. Legg til den fallende priskurven i vind- og solgenerering, og man begynner å sette pris på at en vanskelig vei ligger foran kull. Dette er markeder som vokser med rask teknologisk innovasjon.

Skiftet er på vei

Faktum er at Obama-administrasjonens Clean Power Plan kodifiserte hvor bruksbransjen allerede var på vei. Med offentliggjorte pensjonister vil omtrent 45 prosent av den eksisterende kullkapasiteten i det vestlige nettet bli pensjonert av 2030. Ifølge hjelpeprogrammet integrerte ressursplaner, ved 2026, vil bare generert av halvparten av den totale energien i Vesten genereres fra nullutslippende ressurser.

11 vestlige stater sier at mitt senter hadde innkalt til implementering av Clean Power Plan, er samlet sett i samsvar med planens 2026-mål under forretningsvirksomhet som vanlig. Ironisk nok fjerner Clean Power Plan bare et potensial for markedsbasert handel med utslipp som vil redusere kostnadene til forbrukerne og gi noen stater en glidebane for å møte deres mål.

Dette er ikke å si at de regulatoriske tilbakekallingene i president Trumps ordre ikke har noen innvirkning. Det internasjonale samfunnet, som laget landemerket Paris Accord, vil ikke ha nytte av USAs lederskap på klimaendringer. Andre nasjoner vil fylle det tomrummet - samtidig som de øker de økonomiske fordelene ved å betjene et voksende globalt marked med lavkulleteknologi. En av de mest plagsomme langsiktige konsekvensene av disse handlingene vil være en synkende global utsikt over Amerika som en kilde til innovasjon og investering.

Hjemme, bør Clean Power Plan utløpe, vil stater som har vært reticent for å fremme en ren energi agenda ikke lenger være pålagt å planlegge for utslippsreduksjoner. Clean Power Plan brakte sikkerhet til energiplanlegging. Hvis du snakker med amerikanske verktøyledere og deres investorer, krever de sikkerhet fordi det reduserer kapitalkostnaden og sparer penger for forbrukerne. Den utøvende bestillingen er et skritt unna stabiliteten i våre energimarkeder og bort fra USAs lederskap som innovatør som utvikler teknologiene som vil tjene et voksende globalt marked.

Stater, byer og bedrifter går fremover

Forsøk på å rulle tilbake viktige miljøsikringer blir solgt til det amerikanske folket under rubrikken jobbsøking. La oss sette dette i riktig sammenheng: Det var 65,971-jobber i kullgruvedrift landsomfattende i 2015. Ifølge departementet for energi ble mer enn dobbelt så mange arbeidsplasser - 133,000 - skapt i fjor bare i energieffektivitetsindustrien. I 2016 vokste solens arbeidsstyrke med 25 prosent til 374,000 og vindmagten vokste med 32 prosent til 102,000. En i 50 nye jobber i Amerika er nå i solenergi.

Fra 2007 til 2011, som guvernør i Colorado, signerte jeg 57 stykker av lovgivning som var ment å overgå Colorado til en ren energiøkonomi. Etter å ha forlatt kontoret grunnla jeg Senter for den nye energien økonomien ved Colorado State University med intensjon om å jobbe med guvernører, statlige lovgivere og verktøytilsynsmyndigheter på ren og avansert energipolitikk. I vårt arbeid i sentrum har teamet mitt og jeg blitt overbevist om at stater, byer og private selskaper tar ledelsen i ren energiovergang, selv som den føderale regjeringen florerer. I dag 37-stater, som består av to tredjedeler av den amerikanske befolkningen, har fornybare porteføljestandarder som krever at elektriske verktøy skal generere eller kjøpe en prosentandel av sin kraft fra fornybar energi.

Guvernører fra begge parter har ledet denne overgangen. 17 guvernører har sluttet seg til Governors 'Accord for en ny energi fremtid, inkludert de republikanske guvernørene i Nevada, Iowa, Michigan, Massachusetts, New Hampshire og Vermont. På den måten har de alle forpliktet seg til å diversifisere statens energiproduksjon med rene energikilder, modernisere energiinfrastruktur og oppmuntre til ren transport. I tillegg har 129 amerikanske byer signert Kompakt av borgmestereløfte om å takle klimaendringer.

Trettitre amerikanske selskaper, som Coca-Cola, GM, Goldman Sachs, HP, Johnson & Johnson og Nike, har forpliktet seg til et mål om å bruke 100 prosent fornybar energi som en del av RE100 Initiative. Noen 50 amerikanske selskaper må kjøpe 17 gigawatt av fornybar energi av 2025 - nok til å drive hele staten Colorado - for å oppfylle sine eksisterende bedriftsmål.

Sann ledelse krever en visjon som ser på nye markeder, ny teknologi og nye løsninger. Dessverre ser presidentens handlinger på tirsdag bakover mot en svimlende horisont, i stedet for å komme frem mot en lys og lovende fremtid.