Kommunikasjon

Ord har betydning når vi snakker om COVID-19

 

Fra dødsfiende til kovidioter: Ord har betydning når vi snakker om COVID-19Mennesket holder skilt som leser 'wer ist hier der COVIDIOT' som betyr 'hvem er COVIDIOT her?' på en protest mot pandemiske begrensninger i mars 2021. (Kajetan Sumila / Unsplash)

Så mye er blitt sagt og skrevet om COVID-19-pandemien. Vi har blitt oversvømmet med metaforer, idiomer, symboler, neologismer, memes og tweets. Noen har referert til denne flommen av ord som en infodemisk.

Og ordene vi bruker betyr noe. For å omskrive filosofen Ludwig Wittgenstein: grensene for vårt språk er grensene for vår verden. Ord plasserer parametere rundt våre tanker.

Disse parametrene er linsene vi ser gjennom. I følge litteraturteoretikeren Kenneth Burke, “terministiske skjermer”Er definert som språket vi oppfatter vår virkelighet gjennom. Skjermen skaper mening for oss, og former vårt perspektiv på verden og våre handlinger i den. Språket som fungerer som skjerm, bestemmer deretter hva vårt sinn velger og hva det avbøyer.

Denne selektive handlingen har kapasitet til å oppmuntre oss eller engasjere oss. Det kan forene oss eller dele oss, slik det har gjort under COVID-19.

Metaforer former vår forståelse

Tenk på effekten av å se COVID-19 gjennom den terministiske krigsskjermen. Bruker dette militær metafor, Storbritannias statsminister Boris Johnson har beskrevet COVID-19 som en "fiende som skal bli slått." Han hevder at denne "fienden kan være dødelig", men "kampen må vinnes."

Effekten av dette militærspråket er i konflikt med den videreførte myten om at "vi er alle sammen i dette." Men snarere påkaller den aggressiv kamp mot en fiende. Det signaliserer et skill mellom oss og dem, og fremmer etableringen av en skurk gjennom syndebukk og rasistiske holdninger. Å kalle COVID-19 som "Kina-viruset", "Wuhan-viruset" eller "Kung Flu" legger skylden direkte på Kina og øker rasismen. Angrep mot asiatiske mennesker har økt dramatisk globalt.

Motsatt, hva ville effekten være av å erstatte den terministiske krigsskjermen med en tsunami? En metafor som oppmuntrer til "å vente på stormen?" Eller jobber du for å hjelpe en nabo? Hva ville være effekten hvis metaforen til "soldater" ble erstattet med "brannmenn? ” Dette kan øke vår oppfatning av å samarbeide. Å omformulere COVID-19 på denne måten har kapasitet til å overbevise oss om at vi faktisk er "alt sammen i dette."

Et inspirerende initiativ, #ReframeCovid, er et åpent kollektiv ment å fremme alternative metaforer for å beskrive COVID-19. Den dype effekten av å endre språket er tydelig - for å redusere splittelse og skape enhet.

Tar bort vår kritiske tenkning

I et blogginnlegg samlet linjekvinnen Brigitte Nerlich en liste over metaforer som ble brukt under pandemien.


 Få den siste via e-post

Ukentlig magasin Daglig Inspirasjon

Selv om metaforene i krig og kamp er i fremste rekke, inkluderer andre kuletog, en ond trickster, en petriskål, et hockeyspill, en fotballkamp, ​​Whack-a-mole og til og med en grå neshorn. Så er det allestedsnærværende lys på enden av tunnelen.

Og mens de tilbyr en måte å omformulere vår virkelighet, hjelper ukjente til å bli kjent og rasjonalisere våre oppfatninger, er det fare som lurer. Metaforer kan erstatte kritisk tenking ved å tilby enkle svar på komplekse spørsmål. Ideer kan forbli ubestridte hvis de blir glanset over, og blir byttedyr for felle av metaforer.

Men metaforer har også kapasitet til å øke innsikt og forståelse. De kan fremme kritisk tenkning. Et slikt eksempel er dansemetafor. Det har blitt effektivt brukt til å beskrive langsiktig innsats og utviklende globalt samarbeid som er nødvendig for å holde COVID-19 kontrollert til vaksiner er distribuert.

COVID-19 moteord

Foruten metaforer, fungerer også andre språklige strukturer som våre terministiske skjermer. Buzzwords knyttet til den nåværende pandemien har også økt.

Vi grimaser eller ler av covid, covideo fest og covexit. Så er det Blursday, zoom-bombing og karanelag.

Ifølge en britisk språkkonsulent har pandemien fostret mer enn 1,000 nye ord.

Hvorfor har dette skjedd? I følge en sosio-språklig analyse kan nye ord binde oss som “et leksikalsk sosialt lim. ” Språk kan forene oss i en felles kamp for å uttrykke vår angst og møte kaoset. Vanlige språklige uttrykk reduserer isolasjon og øker vårt engasjement med andre.

Skilt som lyder 'dagens drikkespesial er karantene, det er som en vanlig martini, men du drikker den alene' Rustikk treskilt med en daglig drikkespesial oppført som 'Quarantini.' (Shutterstock)

På en lignende måte, memes kan redusere plassen mellom oss og fremme sosialt engasjement. Ofte sarkastiske eller ironiske, memes om COVID-19 har vært rikelig. I likhet med metaforer, inneholder disse motordene, ordspillene og bildene symboler som påkaller svar og motiverer sosial handling.

Mer nylig, motstandere av COVID-språk har oversvømmet sosiale medier. Frustrert over den uendelige prøvelsen, nekter online-bidragsytere å navngi pandemien. I stedet bruker de absurde “pan-ord”; kaller det en panini, et pantheon, en pyjama eller til og med en pastarett. Disse latterlige ordene boltrer seg med den terministiske skjermen av "pandemi", og dekonstruerer ordet for å avsløre virusets bisarre meningsløse natur og den økte frustrasjonen over det.

Språket som brukes i forhold til COVID-19, betyr noe. Etter hvert som effekten av pandemien forsterker seg, øker også betydningen av språkvalget. Ord, som terministiske skjermer, kan muliggjøre våre oppfatninger på bemerkelsesverdige måter - de kan forene oss eller splitte oss, oppløfte oss eller engasjere oss, alt mens de beveger oss til handling.

 

Om forfatteren

Ruth Derksen, doktorgrad, språkfilosofi, fakultet for anvendt vitenskap, emeritus, University of British Columbia

Denne artikkelen opprinnelig dukket opp på Den Conversation

Kan hende du også liker

følg InnerSelf på

facebook icontwitter ikonetyoutube-ikonetinstagram ikonpintrest-ikonetrss ikon

 Få den siste via e-post

Ukentlig magasin Daglig Inspirasjon

TILGJENGELIGE SPRÅK

enafarzh-CNzh-TWdanltlfifrdeeliwhihuiditjakomsnofaplptroruesswsvthtrukurvi

INNERSELF VOICES

gruppe multi-rasiale individer som står for et gruppebilde
Syv måter du kan vise respekt for ditt mangfoldige team (video)
by Kelly McDonald
Respekt er dypt meningsfylt, men det koster ingenting å gi. Her er måter du kan demonstrere (og...
elefant som går foran en solnedgang
Astrologisk oversikt og horoskop: 16.–22. mai 2022
by Pam Younghans
Denne ukentlige astrologiske journal er basert på planetariske påvirkninger, og tilbyr perspektiver og ...
bilde av Leo Buscaglia fra forsiden av boken hans: Living, Loving and Learning
Hvordan endre noens liv på noen få sekunder
by Joyce Vissell
Livet mitt ble dramatisk endret da noen tok det sekundet for å påpeke skjønnheten min.
et sammensatt fotografi av en total måneformørkelse
Astrologisk oversikt og horoskop: 9.–15. mai 2022
by Pam Younghans
Denne ukentlige astrologiske journal er basert på planetariske påvirkninger, og tilbyr perspektiver og ...
05 08 utvikle medfølende tenkning 2593344 fullført
Utvikle medfølende tenkning mot seg selv og andre
by Marie T. Russell, InnerSelf.com
Når folk snakker om medfølelse, refererer de stort sett til å ha medfølelse for andre...
en mann som skriver et brev
Å skrive sannheten og la følelsene flyte
by Barbara Berger
Å skrive ned ting er en god måte å øve på å fortelle sannhet.
et ungt par, iført beskyttelsesmasker, stående på en bro
En bro for helbredelse: Kjære Corona Virus...
by Laura Aversano
Coronavirus-pandemien representerte en strømning i våre psykiske og fysiske virkelighetssfærer som...
en siluhette av en person som sitter foran ord som medfølende, oppmerksom, aksepterende osv.
Daglig inspirasjon: 6. mai 2022
by Marie T, Russell, InnerSelf.com
Hva slags lærer bor i hodet ditt?
I Am Love - En meditasjon eller bønn om identitet
I Am Love - En meditasjon eller bønn om identitet
by Pierre Pradervand
Hvis jeg måtte nevne en ting som jeg tror er den viktigste veldig langt, for ikke ...
Besvare spørsmålet
Å finne et mål som er riktig for deg
by Jason Caldwell
Hvorfor skal du bruke all din tid og krefter på dette spesielle målet? Hvis du ikke vet hvorfor du er ...
La det være fred på jorden: Grassroot Movement?
La det være fred på jorden: Grassroot Movement?
by Marie T. Russell
Sangen "Let There Be Peace on Earth" har blitt sunget over hele verden siden 1955. Den er populær i ...

MEST LES

05 08 utvikle medfølende tenkning 2593344 fullført
Utvikle medfølende tenkning mot seg selv og andre (video)
by Marie T. Russell, InnerSelf.com
Når folk snakker om medfølelse, refererer de stort sett til å ha medfølelse for andre...
handle når gud elsker deg 4 8
Hvordan det å føle seg elsket av Gud reduserer utgifter til selvforbedring
by Duke University
Kristne som er åndelige eller religiøse har mindre sannsynlighet for å kjøpe selvforbedrende produkter ...
branins grå og hvit substans 4 7
Forstå hjernens grå og hvite materie
by Christopher Filley, University of Colorado
Den menneskelige hjernen er et organ på tre pund som stort sett forblir en gåte. Men de fleste har hørt...
øyne forutsier helse 4 9
Hva øynene dine avslører om helsen din
by Barbara Pierscionek, Anglia Ruskin University
Forskere ved University of California, San Diego, har utviklet en smarttelefonapp som kan...
bilde av en persons bare fot som står på gresset
Praksis for å jorde og gjenopprette forbindelsen til naturen
by Jovanka Ciares
Vi har alle denne forbindelsen til naturen og til hele verden: til jorden, til vann, til luft og til...
05 08 utvikle medfølende tenkning 2593344 fullført
Utvikle medfølende tenkning mot seg selv og andre
by Marie T. Russell, InnerSelf.com
Når folk snakker om medfølelse, refererer de stort sett til å ha medfølelse for andre...
gjenoppbyggingsmiljø 4 14
Hvordan innfødte fugler vender tilbake til New Zealands restaurerte urbane skoger
by Elizabeth Elliot Noe, Lincoln University et al
Urbanisering, og ødeleggelsen av habitat det medfører, er en stor trussel mot innfødte fugler...
bilde av Leo Buscaglia fra forsiden av boken hans: Living, Loving and Learning
Hvordan endre noens liv på noen få sekunder
by Joyce Vissell
Livet mitt ble dramatisk endret da noen tok det sekundet for å påpeke skjønnheten min.

Nye holdninger - Nye muligheter

InnerSelf.comClimateImpactNews.com | InnerPower.net
MightyNatural.com | WholisticPolitics.com | InnerSelf Market
Copyright © 1985 - 2021 InnerSelf Publikasjoner. Alle rettigheter reservert.