Små tankskip avlaster langs New Yorks Newtown Creek i 2008. Jim Henderson

Det finnes mange indekser som tar sikte på å rangere hvordan grønne byer er. Men hva betyr det egentlig for en by å være grønn eller bærekraftig?

Vi har skrevet om hva vi kaller "Parker, kafeer og en riverwalk" -modell for bærekraft, som fokuserer på å gi nye grønne områder, hovedsakelig for høyinntektsfolk. Denne visjonen på skinnende boligtårn og vannparker har blitt en allment delt oppfatning av hvilke grønne byer skal se ut. Men det kan øke eiendomsprisene og forflytte lav- og mellomstore innbyggere.

Som forskere som studerer gentrifisering og sosial rettferdighet, foretrekker vi en modell som gjenkjenner alle tre aspekter ved bærekraft: miljø, økonomi og egenkapital. Egenkapitaldelen mangler ofte fra utviklingsprosjekter som fremmes som grønn eller bærekraftig. Vi er interessert i modeller for urban greening som gir ekte miljøforbedringer og også nytte langsiktige beboere i arbeidsklasse i nabolag som er historisk underserverte.

Over et tiår med forskning i en industriell del av New York City, har vi sett en alternativ visjon ta form. Denne modellen, som vi kalder "bare grønn nok", tar sikte på å rydde opp miljøet samtidig som det opprettholder og skaper arbeidslønn med arbeidskraft. Ved å gjøre det gjør det mulig for beboere som har opplevd tiår med forurensning å holde seg på plass og nyte fordelene av et grønnere nabolag.

'Parker, kafeer og elvpromenade' kan føre til gentrifisering

Gentrifisering er blitt en fangst-all term som brukes til å beskrive nabolaget endring, og er ofte misforstått som den eneste veien til nabolaget forbedring. Faktisk er det Definisjon av funksjon er forskyvning. Vanligvis er folk som flytter inn i disse skiftende nabolagene hvitere, rikere og mer utdannede enn beboere som er fordrevet.

En ny tid på ny forskning har fokusert på forskyvningseffekter av miljøopprydding og grønne rominitiativer. Dette fenomenet har blitt kalt miljømessige, øko- or grønn gentrifisering.

Land for ny utvikling og ressurser til å finansiere omfattende opprydding av giftige steder er knappe i mange byer. Dette skaper press for å rezone industriområdet for condo tårnene eller lukrative kommersielle rom, i bytte for utviklerfinansiert opprydding. Og i nabolag hvor gentrifisering allerede har begynt, en ny park eller Bønder markedet kan forverre problemet ved å gjøre området til og med mer attraktiv for potensielle gentrifiers og prissetting ut langsiktige beboere. I noen tilfeller oppretter utviklere selv midlertidige samfunnshager eller bønder markeder eller lover mer grønn plass enn de til slutt leverer, for å markedsføre et nabolag til kjøpere som leter etter grønne fasiliteter.

Miljø gentrifisering naturliggjør forsvinningen av produksjon og arbeiderklassen. Det gjør deindustrialisering til å virke både uunngåelig og ønskelig, ofte ved å erstatte industrien lettere med mer naturskjønne landskap. Når disse nabolagene endelig blir ryddet, etter mange år med aktivisme av lengre innbyggere, er de ofte ikke i stand til å bli og nyte fordelene av deres innsats.

Verktøy for greening annerledes

Grønn og miljøopprydding fører ikke automatisk eller nødvendigvis til gentrifisering. Det finnes verktøy som kan gjøre byer både grønnere og mer inkluderende hvis politisk vilje eksisterer.

Arbeidet til Newtown Creek Alliance i Brooklyn og Queens gir eksempler. Alliansen er en community-led organisasjon som arbeider for å forbedre miljøforholdene og revitalisere industrien i og langs Newtown Creek, som skiller disse to byene. Det fokuserer eksplisitt på sosiale rettferdighet og miljømål, som definert av de som har blitt mest negativt påvirket av forurensning i området.

Næringssonen rundt Newtown Creek er langt fra den giftige stuen som The New York Times beskrev i 1881 som "Det verste luktende distriktet i verden." Men det er også langt fra rent. I 220-årene har det vært dumpingplass for oljeraffinaderier, kjemiske anlegg, sukkerraffinaderier, fiberfabrikker, kobber smelteverk, stålfabrikanter, garverier, maling og lakkprodusenter og tømmer-, kull- og murverk.

På slutten av 1970s fant en undersøkelse det 17 millioner liter olje hadde lekket under nabolaget og inn i bekken fra en nærliggende oljelagringsterminal. Det amerikanske miljøvernbyrået plassert Newtown Creek på Superfund-listen av tungt forurensede giftige avfallssteder i 2010.

Newtown Creek Alliance og andre grupper jobber for å sikre at Superfund opprydding og andre oppryddingstiltak er så omfattende som mulig. Samtidig skaper de nye grønn mellomrom innenfor et område som er tilpasset produksjon, i stedet for å presse på nytt.

Som denne tilnærmingen viser, trenger ikke grønne byer å være postindustrielle. Noen 20,000-folk jobber i industriområdet Nord-Brooklyn som grenser Newtown Creek. Og en rekke industrielle bedrifter i området har bidratt til å gjøre miljøforbedringer.

Bare grønn nok

De "Bare grønn nok" Strategien frigjør miljøopprydding fra high-end bolig og kommersiell utvikling. Vår nye antologi, "Bare grønn nok: Urban Development og Miljø Gentrification, "Gir mange andre eksempler på behovet for å planlegge for gentrifiseringseffekter før forskyvning skjer. Det beskriver også innsats for å skape miljøforbedringer som eksplisitt vurderer egenkapitalhensyn.

For eksempel, uprose, Brooklyns eldste latino samfunnsbaserte organisasjon, kombinerer rasistisk rettighetsaktivisme med klimatilstandsplanlegging i Brooklyn's Sunset Park-nabolag. Gruppen talsmenn for investering og opplæring for eksisterende små bedrifter som ofte er latino-eide. Målet er ikke bare å utvide godt betalte produksjonsjobber, men å inkludere disse bedriftene i å tenke på hva en bærekraftig økonomi ser ut. I stedet for å bytte vannkanten til high-end kommersiell og boligbruk, jobber UPROSE for en inkluderende visjon av nabolaget, bygget på opplevelsen og kompetansen til de innvandrere som er i stor grad arbeidsklasse.

Denne tilnærmingen illustrerer et bredere mønster identifisert av Macalester College-geografen Dan Trudeau i hans kapittel for vår bok. Hans forskning på boligutvikling i USA viser at sosialt og miljømessig bare nabolag må planlegges som sådan fra begynnelsen, inkludert rimelige boliger og grønne fasiliteter for alle beboere. Trudeau fremhever behovet for å finne "pasientkapital" - investeringer som ikke forventer en rask fortjeneste - og viser at lokale myndigheter må ta ansvar for å sette opp en visjon og strategi for boligkapital og inkludering.

Etter vår mening er det på tide å utvide tanken om hva en grønn by ser ut og hvem den er for. For byene å være virkelig bærekraftig, bør alle beboere ha tilgang til rimelige boliger, levealarbeider, ren luft og vann og grønt rom. Bybeboere må ikke akseptere et falskt valg mellom forurensning og miljømessig gentrifisering.

Om forfatterne

Trina Hamilton, lektor i geografi, University at Buffalo, State University of New York og Winifred Curran, lektor i geografi, DePaul University

Denne artikkelen ble opprinnelig publisert på Den Conversation. Les opprinnelige artikkelen.

Bøker av disse forfatterne

at

Takk for besøket InnerSelf.com, der det er 20,000 + livsendrende artikler som fremmer "Nye holdninger og nye muligheter." Alle artikler er oversatt til 30+ språk. Bli medlem! til InnerSelf Magazine, utgitt ukentlig, og Marie T Russells Daily Inspiration. InnerSelf Magazine har blitt utgitt siden 1985.