Historien om det iranske nyttåret, Nowruz, og hvorfor temaene for fornyelse og helbredende spørsmål
Feiringen av Nowruz i Teheran i 2014. AP Photo / Ebrahim Noroozi

Når dagene blir lengre og blomstene begynner å blomstre, blir 5-åringen min begeistret og utbryter: "Nowruz kommer."

Nowruz - eller "ny dag" på engelsk - er det iranske nyttåret. Feiret akkurat på vårjevndøgn, dette er en sekulær festival med røtter som går tilbake over 3,000 år. Det var formet av mennesker i zoroastrisk tro, antatt å være verdens eldste religion.

An Iransk amerikansk antropolog, Jeg har brukt mye av livet mitt på å studere min forfedres kultur. Festivaler som Nowruz har hjulpet meg og barna mine med å få kontakt med jorden og våre tradisjoner - og mye mer nå enn noen gang før.

Historien om Nowruz

Feiringen av Nowruz dateres tilbake til minst det 11. århundre e.Kr. I Shahnameh - eller "Kongeboken" - en tekst som dateres til det første århundre, historien om kong Jamshid blir fortalt som en del av Nowruz-opprinnelseshistorien.


innerself abonnere grafikk


Kong Jamshid, den fjerde kongen i et forestilt dynasti, blir introdusert som den snilleste og mest kunnskapsrike herskeren over Persia, regionen som strakte seg fra det moderne Tyrkia til Pakistan. Jamshid er omtalt i zoroastriske tekster fra det første århundre også.

Shahnameh forteller historien om en konge som var veldig følsom ikke bare for sine undersåtter, men også for jordens rytmer. Kong Jamshid la merke til at i de lange, mørke vintermånedene, undersåtterne hans sank ned i mørket da jorden arbeidet med å helbrede seg selv fra høstens høst.

Da våren endelig kom og jorden begynte å blomstre etter helbredelsesperioden på vinteren, ønsket kongen å markere det som starten på det nye året - en tid med Nye begynnelser for mennesker og jorden.

Men kong Jamshid la også merke til at i løpet av de mørke vintermånedene hadde mange av hans undersåtter begynt å krangle med hverandre, og urettferdighet truet med å ta over. Kongen bestemte seg for å markere begynnelsen på Nowruz med en festival som ble kalt Shab-e-Charshanbeh Souri, som oversettes som "Scarlet Wednesday."

Festivalen innebærer å hoppe over en serie branner - en tradisjon brakt av zoroastrierne, som tilba ild som tegn på evig styrke og helse. Ideen bak Charshanbeh-Souri er å hoppe over brannene for å rense seg for det siste året fysiske, emosjonelle og samfunnsmessige. Det er en måte å forberede seg på gjenfødelse som Nowruz bringer.

Temaer for Nowruz

Dette festival er fortsatt preget av millioner av mennesker over hele Vest- og Sentral-Asia som starten på et nytt år. I dag feires det noen netter før vårjevndøgn, ifølge solskalenderen. Det er en tid av tilgivelse og en tid til å helbrede.

Når enkeltpersoner og familier hopper over bålet, ber de ilden ta sykdommen og all ulykken det siste året. De ber også brannen om gi dem styrke og helse.

Tradisjonen oppfordrer også enkeltpersoner til å gjøre opp med dem de mener har gjort noe galt tidligere. De søker også tilgivelse for sine egne feil. Dette symboliseres ved at feirere slutter seg til hendene mens de hopp over bålet sammen.

Dagen etter Charshanbeh-Souri, familier begynner å forberede hjemmene sine for Nowruz. De dekket et bord kalt haft-seen - oversatt til "syv S-er." I midten av bordet er syv ting som begynner med bokstaven S, som hver har en spesiell betydning.

Seeb (eple) er symbolet på skjønnhet, seer (hvitløk) er symbolet på helse og medisin, somagh (sumac) representerer soloppgang, sabzeh (grønt gress) representerer helbredelse og gjenfødelse av jorden, serkeh (eddik) symboliserer tålmodighet, senjed (oliven) signaliserer kjærlighet og til slutt er samanu (konditorpasta) om kraften og styrken tilgivelse.

I midten av bordet er et speil plassert for refleksjon, blomster som symboliserer jordens helbredelse, egg som symboliserer livet og en levende fisk som representerer ens tilknytning til dyreverdenen. Noen familier legger ut en religiøs bok ved bordet, slik som Koranen, Bibelen eller Avista; andre plasserer bøker av favoritt iranske poeter som Hafez eller Rumi.

[Du er smart og nysgjerrig på verden. Det samme er Samtalenes forfattere og redaktører. Du kan få høydepunktene våre hver helg.]

Feirer Nowruz i år

Temaene helse, rettferdighet og respekt for jorden ser ut til å være mer relevante for hele verden i år enn noen gang før.

Da pandemien spredte seg over hele verden, avslørte den ulikheter. Studier fant at svarte amerikanere var det tre ganger mer sannsynlig enn hvite for å få COVID-19, som et resultat av mange raseforskjeller. Etter at George Floyd døde i mai 2020, tusenvis av amerikanere gikk på gatene for å protestere mot rasisme.

Samtidig bemerket mange nyhetsrapporter hvordan Jorden helbredet som folk holdt seg innendørs. Global oppvarming har ført til klimaendringer, som igjen har forårsaket katastrofale endringer in mange deler av verden. Mens festlighetene definitivt vil være mer dempet enn vanlig på grunn av COVID-19, vil selvrefleksjonen og indre bånd med jorden fortsatt være en del av feiringen av Nowruz i år.

Jeg tror at det i år mer enn noen gang før er viktig å reflektere over hvordan vi kan være en del av en gjenfødelse med fokus på rettferdighet som vår verden så sårt trenger.Den Conversation

Om forfatteren

Pardis Mahdavi, dekan for samfunnsvitenskap, Arizona State University

Denne artikkelen er publisert fra Den Conversation under en Creative Commons-lisens. Les opprinnelige artikkelen.

bryte

Relaterte bøker:

Bønnejournal for kvinner: 52 ukers skrift, andakt og veiledet bønnejournal

av Shannon Roberts og Paige Tate & Co.

Denne boken tilbyr en veiledet bønnedagbok for kvinner, med ukentlige skriftlesninger, andaktsoppfordringer og bønneoppfordringer.

Klikk for mer info eller for å bestille

Kom deg ut av hodet: Stoppe spiralen av giftige tanker

av Jennie Allen

Denne boken tilbyr innsikt og strategier for å overvinne negative og giftige tanker, og trekker på bibelske prinsipper og personlige erfaringer.

Klikk for mer info eller for å bestille

Bibelen på 52 uker: Et årelangt bibelstudium for kvinner

av Dr. Kimberly D. Moore

Denne boken tilbyr et årlig bibelstudieprogram for kvinner, med ukentlige lesninger og refleksjoner, studiespørsmål og bønneoppfordringer.

Klikk for mer info eller for å bestille

Den hensynsløse elimineringen av hastverk: Hvordan holde seg følelsesmessig sunn og åndelig i live i kaoset i den moderne verden

av John Mark Comer

Denne boken tilbyr innsikt og strategier for å finne fred og hensikt i en travel og kaotisk verden, med utgangspunkt i kristne prinsipper og praksis.

Klikk for mer info eller for å bestille

Enoks bok

oversatt av RH Charles

Denne boken tilbyr en ny oversettelse av en gammel religiøs tekst som ble ekskludert fra Bibelen, og gir innsikt i troen og praksisene til tidlige jødiske og kristne samfunn.

Klikk for mer info eller for å bestille