Bilde av bertvthul 

Frances Hodgson Burnetts barnebok fra 1911 The Secret Garden har igjen blitt tilpasset skjermen. Kritikere har bemerket at filmen om en helbredende hage har kommet akkurat til rett tid, med The Telegraph kaller det “en glitrende COVID-motgift”.

Tidligere filmet versjoner dukket opp i 1919, 1949og 1993. Siden disse gjentakelsene har imidlertid verden blitt mer teknologibasert og barnas liv mer dominert av skjermer enn noen gang.

Ofcom i Storbritannia anslår at den gjennomsnittlige tre-til-fire-åringen tilbringer rundt tre timer om dagen foran en skjerm. Dette stiger til fire timer i alderen fem til syv, 4.5 timer i alderen åtte til 11 og 6.5 timer for tenåringer. Tiden som brukes til å leke utendørs, er som et resultat på et laveste nivå. Det kan da være et rart hvorfor i 2020 en ny film om å spille ute blir gitt ut til et publikum som virker så frakoblet det.

2020 har vært mildt sagt et merkelig år. Og, etter en landsdekkende lockdown og restriksjoner som for øyeblikket blir reimposed over store deler av Storbritannia, The Secret Garden, en historie om naturens helbredende kvaliteter - der magi, glede og, enda viktigere, flukt, kan bli funnet - snakker til barn (og voksne) mer enn noen gang. "Det ser en gruppe traumatiserte mennesker som ikke kommer ut mye, finner trøst i hagearbeid og frisk luft," bemerker Helen O'Hara i Empire snakker om likhetene mellom den edwardianske rollebesetningen og vår nåværende virkelighet.

{vembed Y = gHNOXDiD9Vk}

Restaurerende hager

Historien følger Mary Lennox, et selvsentrert og forsømt barn, som blir tvunget til å flytte til onkelen sin eiendom i Yorkshire etter at foreldrene hennes dør av kolera i India. Overlatt til seg selv og sliter med å justere, finner Mary distraksjon i å utforske eiendommens enorme eiendom. Det er på en av disse turene hun oppdager en skjult hage. Grodet og mystisk, stedet ble låst år tidligere av onkelen etter at hans kone døde i det.

Ikke overraskende er hagen uimotståelig for Mary, og sammen med den bortskjemte fetteren Colin som mener at han er funksjonshemmet, og den godmodig Dickon, en lille bror, lillebror, finner hun at det er mer enn bare et sted å leke. Der har naturen makten til å helbrede, skape relasjoner og bringe glede; hagen kan også hjelpe til med å reparere fortidens sår, og forvandle håpløs sorg til mulighet.

Betydningen av naturen som en kilde til helbredelse har blitt stadig tydeligere i perioder med låsing mens vi lengter etter grønne områder som en flukt fra nyhetene og våre egne fire vegger. Hager (de av oss som har dem) og lokale parker og grønne områder blir viktige rom der barn kan løpe rundt og voksne kan ta et øyeblikk å tilbakestille. Som i The Secret Garden, har vi oppdaget naturen på nytt, og den har gjenopprettet oss.

Tidsreiser mellomrom

I barnelitteratur er hager et sted for drømmer, eventyr og til og med for tidsreiser. I bøker som Philippa Pearce Tom's Midnight Garden, Lucy M Bostons Than Children of Green Knowe og Andre Nortons Lavendelgrønn magi, hagen tar barn tilbake i tid. Der møter de mennesker fra hagens historie eller andre historisk viktige personer. De har innkjørsler med sine forfedre eller foretar handlinger for å redde andre (vanligvis unge) karakterer fra fortiden som ble behandlet dårlig eller i fare.

Hagen er et sted å "fikse" feil og lære om livets store mysterium og sirkel. Hager representerer også selve tiden: de slutter aldri å vokse og forandre seg. Hvert plantet frø bærer håpet vi har for fremtiden.

Selv om The Secret Garden ikke er en tidsreiseenhet som sådan, fungerer den som en kanal mellom fortid og nåtid. I det blir familiens historie eksponert og regnet med, forandrer nåtiden og setter dem på kurs mot en ny, mer håpefull fremtid sammen.

Denne forbindelsen mellom hager og tid (og tidsreiser) kan appellere til seere i 2020 som leter etter en måte å knytte fortiden til en usikker fremtid. I denne historien som mange voksne holder av, kan de gjenoppdage barndommen og unnslippe et øyeblikk i nostalgi for en enklere tid.

Når vi kommer inn i hagen, påvirker imidlertid hvem vi er hvordan vi forholder oss til den. Barn har et helt annet forhold til hager enn voksne: voksne ser det banebrytende arbeidet som ligger i dem, mens barn drar nytte av alt det harde arbeidet og bare ser et sted å løpe og leke. For barna i The Secret Garden er hagen et sted for oppdagelse, moro og gjenoppretting, i den rekkefølgen. Og det er muligens hovednøkkelen til historiens levetid: den strømmer inn i en tro på naturen som helbredelse, noe vanskelig å ignorere blant friksjonen over klimaendringer og ødeleggelsen av noen økosystemer.

De siste sju månedene med lockdown har skapt sult etter personlige grønne områder. Med den nyeste filmversjonen av The Secret Garden blir kjærlighetsforholdet vårt med hagene igjen brakt til den store - og små - skjermen, der de av oss som har sittet fast inne kan låse opp hageporten og med en barnslig uskyld vi lengter etter , gå inn i et magisk grønt eventyrland for å dra nytte av de helbredende egenskapene og tidløse egenskapene til en hage som har ventet på oss.

om forfatteren

Tiffani Angus, lektor i kreativ skriving og publisering, Anglia Ruskin University

Denne artikkelen er publisert fra Den Conversation under en Creative Commons-lisens. Les opprinnelige artikkelen.