Har du noen gang blitt løyet til eller forrådt av noen du elsket og stolte på? Har du noen gang blitt skadet fysisk eller hatt en medisinsk prosedyre som forlot deg verre enn tidligere? Har noen noen gang skadet en av barna dine? Har noen ikke trodd på deg når du fortalte sannheten? Har noen du elsket, gått bort fra forholdet og nektet å prøve å finne ut forskjellene? Alle har blitt skadet av noen andre. Hvordan slipper vi av vondt og fortsetter med våre liv. Hvordan kan vi tilgi?

For tretti år siden var vi nære venner med et par kanskje ti år yngre enn vi var. De elsket også våre to unge døtre, og de var de første til barnevakt da vi gikk bort for vår første helgverksted. Som vår første bok, The Shared Heart, ble populær, begynte kvinnen, som jeg vil ringe Linda, å jobbe for oss som assistent. Så forlot Lindas ektemann plutselig henne og bestemte seg for at han ønsket å leve et klosterliv på en ashram. Linda hadde ikke råd til leien på leiligheten hennes, og fordi vi dro bort for sommeren, tilbød vi å la huset sitt.

Smerten av svik

Vi kom tilbake seks uker senere for å oppdage at Linda hadde ranet oss av alt verdifullt. Fordi vi skulle på camping og rafting, hadde jeg forlatt min verdifulle forlovelsesring på et veldig trygt og skjult sted. Det var gått sammen med det eneste jeg hadde fra bestemoren min, en vakker (og verdifull) diamantpinne. Begge var uerstattelig. Barrys dyre kamera manglet så vel som utallige andre ting.

Linda hadde søkt gjennom hver boks og skuff i vårt hjem, til og med dumpet ut juledekorasjoner og slettet de fleste antikke fra mine besteforeldre. Da ringte Barry banken og oppdaget at Linda hadde stjålet tusenvis av dollar fra vår bankkonto. Hun var borte på ingen måte å oppdage hennes nye plassering. Hennes tidligere mann hadde ingen anelse om hvor hun hadde gått.

Hvordan håndterer man noe slikt? Vi elsket Linda og stolte henne implicit. Det var sviket mer enn de stjålne gjenstandene som gjorde mest vondt.

Av alle de tingene som ble stjålet var det min forlovelsesring som gjorde mest vondt. Barry hadde jobbet for en hel sommer som servitør for å tjene penger til å kjøpe den ringen. Han ga det til meg på en mest romantisk måte da vi begge var tjueen år gammel. Jeg elsket det kjære! Ingenting kunne erstatte den dype følelsen jeg følte for ringen gitt til meg av Barry i uskylden til vår ungdom.

Smerten av å huske vondt og svik

Gjennom årene, når jeg vil fortelle historien om hvorfor jeg ikke har en forlovelsesring, vil jeg bli spent og noen ganger vil kroppen min begynne å riste. Ofte kunne jeg ikke sove om natten etter å ha fortalt historien. Jeg kunne ikke få det ut av hodet mitt og hjertet at noen vi stolte på så mye, kunne forråde oss og deretter forsvinne. Jeg hater å innrømme dette, men jeg pleide å fantasere å kunne fortelle Linda alle måtene hennes handlinger hadde skadet meg. Etter en stund sluttet jeg bare å tenke på det, og noen ganger ville det gå flere år før noen ville trekke min oppmerksomhet tilbake til det faktum at jeg ikke hadde en forlovelsesring.

Femten år etter ranet tok jeg telefonen og det var Linda. Hun gråt og fortalte meg hvor forferdelig hun fortsatt følte om hva hun hadde gjort. Hun fortalte meg om hennes mange søvnløse netter og hvor dårlig hun følte om seg selv. Hun gråt så dypt at mitt hjerte åpnet for henne. Jeg følte en sterk tilstedeværelse av kjærlighet, kom gjennom stemmen min da jeg fortalte henne at Barry og jeg fortsatt elsket henne veldig, og at hun må ha vært veldig desperat til å gjøre noe for oss. Jeg fortalte henne at vi tilgav henne.

Siden hun bodde i New England og vi skulle reise der for å gjøre et verksted neste uke, arrangerte vi en tid til å møte. Jeg fortalte henne at det ville være så godt å komme sammen og dele våre følelser, og at hun kunne begynne å betale oss tilbake for tusenvis av dollar som ble stjålet. Hun ble enige om å møte oss og å begynne å betale oss tilbake. Jeg avsluttet samtalen med mye kjærlighet og tilgivelse.

Hun møtte oss aldri, begynte aldri å betale oss tilbake, og aldri kontaktet oss igjen. I årevis følte jeg meg som om jeg hadde vært for kjærlig med henne og kritisert meg selv. Bare i fjor leser jeg bønnen til St. Francis der han sier: «Gi det til at jeg kan søke å tilgi snarere enn å bli tilgitt.» Ved å lese disse ordene følte jeg at Linda hadde gitt meg gaven til å kunne tilgi fullstendig noen i dette livet for en bevisst overtredelse.

Alt jeg hadde sagt til henne på telefonen for femten år siden var riktig. Kraften til kjærlighet ber om at vi tilgi helt. Jeg trengte å gi slipp på historien bak hvorfor jeg ikke har en forlovelsesring. Jeg vil alltid savne ringen min fordi jeg elsket det høyt. Men jeg trenger ikke å holde fast i historien bak hvorfor det er borte. Jeg kan gi slipp på historien og være fri. Jeg er takknemlig for at jeg fikk anledning til å tilgi noen.

Gaven til tilgivelse for en annen

I fjor satt jeg i en neglesalong med tåneglene mine ferdig. Det var fem kvinner i min alder som hadde neglene sine gjort. Hver av disse kvinnene hadde på seg minst to eller tre svært dyre diamantringer på hver hånd. Personen som gjorde neglene mine, la merke til at jeg så på ringene deres og forsiktig sa: "Jeg liker bryllupet ditt." Jeg så ned på mitt enkle gullbruddsband, som vi kjøpte i førti dollar for førti og seks år siden. Jeg har slitt det hver eneste dag. Mangelen på diamantringen som fulgte med det, plager meg ikke lenger, for jeg har en mye større diamant å bære i mitt hjerte ... tilgivelsens gave til en annen.

* Teksting av InnerSelf

Bok av Joyce & Barry Vissell:

Risiko for å bli helbredet: Hjertet av personlig og forholdsvekst
av Joyce & Barry Vissell.

"I denne boka tilbyr Joyce & Barry den uvurderlige gaven av sin egen erfaring med forhold, engasjement, sårbarhet og tap, sammen med den dype guiden til helbredelse som kommer fra kjernen i deres vesen og velsigner oss med mild visdom." - Gayle & Hugh Prather

Klikk her for mer info og / eller å bestille denne boken på Amazon.

Flere bøker av disse forfatterne

Om forfatteren (e)

Joyce & Barry Vissell, en sykepleier / terapeut og et psykiaterpar siden 1964, er rådgivere i nærheten av Santa Cruz, CA, som brenner for bevisst forhold og personlig-åndelig vekst. De er forfattere av 9 bøker og et nytt gratis lydalbum med hellige sanger og sanger. Ring 831-684-2130 for ytterligere informasjon om veiledningsøkter via telefon, online eller personlig, bøkene, opptakene eller timeplanen for samtaler og workshops.

Besøk deres hjemmeside på SharedHeart.org for deres gratis månedlige e-heartletter, deres oppdaterte tidsplan, og inspirerende tidligere artikler om mange emner om forhold og levende fra hjertet.

Lytt til et radiointervju med Joyce og Barry Vissell på "Relationship as Conscious Path".

Se et tv-intervju: Death & Dying - med Joyce og Barry Vissell