Bilde av Arifur Rahman Tushar
Like etter klokken 5 den 17. oktober 1989 gikk jeg inn på badet der Joyce lå i badekaret sammen med vår fem måneder gamle sønn, John-Nuriel. Jeg startet ritualet etter badet med å spre et håndkle på gulvet ved siden av badekaret. Joyce ga meg vår dyrebare lille dryppende bunt og jeg la ham på håndkleet. Klokken 5:04, mens jeg strakte meg etter hjørnene på håndkleet for å tørke babyen vår, begynte huset å gynge voldsomt.
I de første sekundene i vårt lille leide hus i Santa Cruz føltes det omtrent som de andre bølgende jordbølgene vi hadde opplevd. Men denne ble verre for andre! Huset raste med et øredøvende brøl. Jeg kikket ut baderomsvinduet og så til min skrekk at trærne så ut til å bevege seg mot venstre.
Så skjønte jeg at trærne ikke beveget seg ... huset beveget seg til høyre. Bygget på toppen av en åsrygg begynte huset tydelig å gli nedover. Jeg hadde det forferdelige bildet i hodet av å ri et hus som ikke var under kontroll ned en bratt bakke mens det krasjet inn i trær og brast fra hverandre.
Joyce skrek plutselig fra badekaret: "Barry, hent babyen!"
Jeg bøyde meg ned for å ta tak i sønnen vår, men husets sprett kastet meg mot vasken. Jeg prøvde desperat igjen å strekke meg etter John-Nuri, men denne gangen ble nesten kastet i badekaret med Joyce. Halve vannet i karet strømmet over vår spedbarnssønn, mens han hjelpeløst skrek og sprutet på det vannfylte håndkleet sitt.
Forbi der babyen vår lå, løftet toalettet seg opp i luften som om en ondsinnet ånd presset nedenfra, og det ødelagte røret sendte vann sprutet av taket og veggene. Lydene var øredøvende mellom det å bevege seg, sprette og gå i stykker av huset vårt, og sprutet fra vannet overalt! Det var som knurringen av et skjult monster under huset vårt.
Vår prøvelse hadde bare akkurat begynt
Etter en evighet som viste seg å være et sted mellom femten og tjue sekunder, ble alt uhyggelig stille, bortsett fra bjeffingen fra mange redde hunder som runget over dalen under oss.
Jeg tok raskt opp en gjennomvåt og gråtende John-Nuri, og prøvde så godt jeg kunne å trøste ham. Med strømmen ute og vannledningene trukket fra hverandre, stoppet pumpen og det samme gjorde sprutingen.
Vår prøvelse hadde bare så vidt begynt. Det var en ny lyd, skumlere enn noen annen. Rett utenfor det åpne baderomsvinduet ble gassledningen fra vår nyfylte 250-liters propantank skåret av ved flyttehuset. Tankens uhindrete utløpsventil var rettet rett mot vårt åpne baderomsvindu.
Med et brølende sus strømmet en tykk hvit sky av propangass inn gjennom vinduet. Våre nakne kropper ble belagt med propan mens badet ble fylt med gass. Jeg var klar over at den minste gnisten kunne sette i gang et flammende inferno i det lille rommet.
Jeg visste at jeg måtte skru av ventilen ved tanken, men først måtte jeg lukke baderomsvinduet. Jeg løp bort til vinduet, og oppdaget raskt at det ville være umulig å lukke det. Rammen var bøyd, og vinduet ville ikke rokke seg.
Det var definitivt på tide å forlate badet! Fortsatt holdt jeg babyen vår, ropte jeg: "Joyce, raskt, vi må ut herfra nå."
Jeg snudde meg mot baderomsdøren, men rusk fra skapene og selve skapdørene blokkerte utgangen vår. Jeg ga John-Nuri tilbake til Joyce i badekaret og kjempet meg gjennom rotet til døren.
Jeg trakk i dørhåndtaket. Ingenting! Døren satt fast. Vi ble fanget i et bad som fylles med propangass, med dens særegne, skunklignende lukten. Jeg visste at vi ikke hadde lang tid før vi ville bukke under for effekten av å puste inn de giftige røykene....
Jeg angrep den fastkilede døren med hevn, og visste med sikkerhet at vi hadde bare minutter før vi alle ville besvime fra å puste propangassen som strømmet inn gjennom det knuste vinduet. Vi skulle IKKE dø på det badet!
Til slutt, med overmenneskelig innsats, klarte jeg å trekke døren fri og vi tre tok oss over det vanvittig ujevne gulvet til stuen. I stua møtte vi 13 år gamle Rami og 8 år gamle Mira, med hvite ansikter av skrekk. De hadde vært på kjøkkenet, som var det verste rotet i hele huset.
Ramis ben blødde fra et halvt dusin små kutt fra flygende glassbiter. Det dryppet blod fra et heldigvis lite kutt på hodet til Mira, der hun ble truffet av en fallende plate. Det var som en bombe eksploderte på kjøkkenet, og jentene våre hadde blitt truffet av splinter.
Verdens undergang?
Familien vår ble gjenforent, vi tok oss over løse murstein som hadde eksplodert ut av peisen og inn i stua, og gjennom tykke støvskyer som fortsatt la seg. Jeg vil aldri glemme lukten av ødeleggelse, av knust betong og revet tre. Jeg la merke til at gulv og tak var skilt fra veggene, men det var ikke før vi kom til inngangsdøren at vi innså hele skadeomfanget på huset. Det var da vi visste med sjokkerende sikkerhet at vi aldri ville bo i dette huset igjen.
Utenfor den åpne inngangsdøren, der det tidligere var en betongveranda, var det nå en kløft. Vi måtte hoppe over denne kløften til verandaen vår. Jeg gikk først, så rakte jeg ut hånden for å ta tak i hvert medlem av familien mens de hoppet. Fra verandaen kunne vi se at huset var fem fot unna den smuldrede grunnmuren og lente usikkert. Ved Guds nåde hadde ikke taket kastet seg over oss alle.
Vi hjalp hverandre ut på grusveien for å se det som en gang hadde vært vårt hjem. Huset og nesten alt i det i det øyeblikket så ut til å være totalt ødelagt. Rami begynte å skrike. John-Nuriel hostet fortsatt og kvalt av badekarvannet. Mira gråt og spurte: "Er vi i himmelverdenen nå?" Og jeg ser for meg at det for et barn lett kunne sett ut som verdens undergang.
Takk Gud for at vi lever!
Joyce: Barry kastet plutselig hendene i ekstase og ropte, "Vi lever! Vi lever!" Vi sto i en sirkel, takket Gud og ropte, "Vi er i live!" Vi holdt på å klemme hverandre med den dypeste takknemlighet.
I det øyeblikket, da vi sto nakne på grusveien vår, uten å vite om vi kunne gjenvinne noe av vår materielle verden, ble vi gjort oppmerksomme på hva som er viktigst i livet. Hjemmet vårt og eiendeler hadde blitt tatt fra oss på tjue sekunder, men vi hadde hverandre. Når vi stod blant ruiner, fant vi ut at vi hadde takknemlighet og takknemlighet for det viktigste av alt - livene våre og hverandre.
* Teksting av InnerSelf
Copyright 2023. Alle rettigheter forbeholdt.
Artikkel Kilde:
BOK: Et par mirakler
Et par mirakler: Ett par, flere enn noen få mirakler
av Barry og Joyce Vissell.
Vi skriver historien vår, ikke bare for å underholde deg, våre lesere, og du vil absolutt bli underholdt, men mer for å inspirere deg. En ting vi har lært etter syttifem år i disse kroppene, levd på denne jorden, er at vi alle har liv fylt med mirakler.
Vi håper inderlig at du vil se på ditt eget liv med nye øyne, og oppdage det mirakuløse i så mange av dine egne historier. Som Einstein sa, «Det er to måter å leve livet på. Man er som om ingenting er et mirakel. Den andre er som om alt er et mirakel.»
Klikk her for mer info og / eller å bestille denne boken. Også tilgjengelig som Kindle-utgave.
Om forfatteren (e)
Joyce & Barry Vissell, en sykepleier / terapeut og et psykiaterpar siden 1964, er rådgivere i nærheten av Santa Cruz, CA, som brenner for bevisst forhold og personlig-åndelig vekst. De er forfattere av 9 bøker og et nytt gratis lydalbum med hellige sanger og sanger. Ring 831-684-2130 for ytterligere informasjon om veiledningsøkter via telefon, online eller personlig, bøkene, opptakene eller timeplanen for samtaler og workshops.
Besøk deres hjemmeside på SharedHeart.org for deres gratis månedlige e-heartletter, deres oppdaterte tidsplan, og inspirerende tidligere artikler om mange emner om forhold og levende fra hjertet.
